Текст и перевод песни Manuel Agnelli - Signorina Mani Avanti

Signorina Mani Avanti

Sai che il tuo sogno ormai è solo un sogno
Gira la voce che tu sia sbagliata
Questo è l'inganno della rivoluzione
Cambia il tuo futuro, ma lo cambia a modo suo
Cerca, forse trovi, quello che non c'è
Ma se non cerchi niente prova me

Signorina mani avanti, non vuoi ragioni
Perché senza un piano non hai delusioni
Portami via da me, lontano da terra
Sai, voglio esplodere come una stella

Se non provi niente prova me
Se non cerchi niente trova me
Se non provi niente prova me
Se non cerchi niente trova me

Portati via da te, puoi essere tutto
Un genio, un mostro, un fiore di lillà
Puoi berti le anime, staccarti da terra
E puoi esplodere come una stella

Se non provi niente prova me
Se non cerchi niente prova me
Se non provi niente prova me
Se non cerchi niente prova me

Синьорина, Руки Вперед

Знаешь, твоя мечта теперь лишь мечта,
Ходят слухи, что ты ошибаешься.
Это обман революции,
Она меняет твое будущее, но по-своему.
Ищи, может, найдешь то, чего нет,
Но если ничего не ищешь, попробуй меня.

Синьорина, руки вперед, ты не хочешь рассуждать,
Ведь без плана нет разочарований.
Забери меня отсюда, подальше от земли.
Знаешь, я хочу взорваться, как звезда.

Если ничего не чувствуешь, попробуй меня.
Если ничего не ищешь, найди меня.
Если ничего не чувствуешь, попробуй меня.
Если ничего не ищешь, найди меня.

Унеси себя прочь, ты можешь быть всем:
Гением, чудовищем, цветком сирени.
Ты можешь пить души, оторваться от земли
И взорваться, как звезда.

Если ничего не чувствуешь, попробуй меня.
Если ничего не ищешь, попробуй меня.
Если ничего не чувствуешь, попробуй меня.
Если ничего не ищешь, попробуй меня.