Manuel Bonilla - El Me Encontró - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Manuel Bonilla - El Me Encontró




El Me Encontró
Il m'a trouvée
Era como una oveja descarriada más El me buscó
Tu étais comme une brebis égarée, mais Il t'a cherchée
Era como un pozo de agua turbia más El me limpio
Tu étais comme un puits d'eau trouble, mais Il t'a purifiée
Era todo lo malo de la vida,
Tu étais tout le mal de la vie,
como un cielo sin estrellas Como una noche sin mañana
comme un ciel sans étoiles, comme une nuit sans matin
Era como un trapo de inmundicia entonces Jesús me Amo
Tu étais comme un chiffon d'impureté, alors Jésus t'a aimée
Estrofa
Couplet
Y mi vida podré vida recibió una luz
Et ma vie, ta vie, a reçu une lumière
Y mi vida triste vida conocí a Jesús
Et ma vie, ta vie triste, a connu Jésus
Hoy las cosas viejas pasaron todo en mi se a transformado la
Aujourd'hui, les vieilles choses sont passées, tout en moi, en toi, s'est transformé
mañana resplandece son una lampara
Le matin resplendit comme une lampe
encendida en mi vida esta Cristo Jesús
allumée dans ma vie, dans ta vie, il y a le Christ Jésus
Otro inicio del mismo coro
Autre début du même refrain
Eras como un barco a la derriba más El me encontró,
Tu étais comme un bateau à la dérive, mais Il t'a trouvée,
Eras como un árbol ya marchito Más hoy tengo perdón
Tu étais comme un arbre déjà flétri, mais aujourd'hui tu as le pardon
Era tantas cosas olvidadas no reí no cantaba no tenía
Tu étais tant de choses oubliées, tu ne riais pas, tu ne chantais pas, tu n'avais pas
alegria hoy vivo nuevamente en primavera la eterna hoy comenzó
de joie, aujourd'hui tu vis à nouveau au printemps, l'éternel a commencé aujourd'hui
Lai rala la la la la ////
Lai rala la la la la ////





Авторы: Manuel Bonilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.