Текст и перевод песни Manuel Bonilla - Obscuridad

Obscuridad

Obscuridad completa había en mi vida
Completa obscuridad sin mi Jesús
Obscuridad completa había en mi vida
Cayendo a cada paso sin su luz

Más ya resplandeció mi ser que vio nacer de nuevo la esperanza en Dios
Destellos de ese amor que llenan de ilusión mi vida y mi corazón

Obscuridad completa hay en tu vida
Completa obscuridad si vas sin él
No vives en verdad tan sólo existes
La vida viene de él y en él está

Más ya resplandeció mi ser que vio nacer de nuevo la esperanza en Dios
Destellos de ese amor que llena de ilusión mi vida y mi corazón

Темнота

Полная темнота была в моей жизни,
Сплошная тьма без моего Иисуса.
Полная темнота была в моей жизни,
Падал на каждом шагу без Его света.

Но уже воссияло моё существо, увидевшее рождение новой надежды в Боге.
Блики этой любви наполняют иллюзией мою жизнь и моё сердце.

Полная темнота в твоей жизни,
Сплошная тьма, если ты идёшь без Него.
Ты не живёшь по-настоящему, ты просто существуешь.
Жизнь исходит от Него и в Нём пребывает.

Но уже воссияло моё существо, увидевшее рождение новой надежды в Боге.
Блики этой любви наполняют иллюзией мою жизнь и моё сердце.