Salitre - Manuel Carrasco , Camilo перевод на немецкий

Salitre

Quizás porque aquella noche
Lo supe desde el principio
Tú no podías quedarte
Yo empecé a hacerte un huequito
Y aunque viviera tres vida'
Siempre me faltaría tiempo
Para volver a buscarte
Para seguirte queriendo

Yo quiero todo contigo
Y que esto nunca acabara
Tocó la puerta el amor
Y yo le abrí pa que entrara
Pero no sirve de nada
Si tú no puedes quedarte
Y yo no supe qué darte
Para que tú te quedaras

Pero yo ya no quiero esperar
Porque el tiempo se nos vuela
Un amor así, no siento desde la escuela
Y mi corazón con el beso que le diste
Por las noches se consuela

Pero yo ya no quiero esperar
Porque el tiempo se nos pasa
Tú dame el okay, que yo me pongo a buscar casa
Tengo ganas de ti, tú no sabes cuántas
Hagámonos de todo
Menos falta

Te he imaginao en el coche
Y te imagino en la playa
Tú mojadita en salitre
Y yo siendo tu toalla
Tú con mi camisetita
Que te sirve de pijama
La que te pones de noche
Y te quito a la mañana

Pero yo ya no quiero esperar
Porque el tiempo se nos vuela
Un amor así no siento desde la escuela
Y mi corazón con el beso que me diste
Por las noches se consuela

Pero yo ya no quiero esperar
Porque el tiempo se nos pasa
Tú dame el okay, y yo me pongo a buscar casa
Tengo ganas de ti y tú no sabes cuántas
Hagámonos de todo
Menos falta

Si a ti también te pasa por la cabeza
Hay cosas que se hacen, que no se piensan, ajá
Y tú ere' una de ellas

Si a ti también te pasa por la cabeza
Hay cosas que se hacen, que no se piensan
Y tú ere' una de ellas

Si a ti también te pasa por la cabeza
Hay cosas que se hacen y no se piensan
Y tú eres una de ellas, yeh

Si a ti también te pasa por la cabeza
Hay cosas que se hacen, que no se piensan
Y tú ere' una de ella'

Salzluft

Vielleicht weil ich in dieser Nacht
Es von Anfang an wusste
Dass du nicht bleiben konntest
Hab ich dir Platz in mir gemacht
Und hätt ich auch drei Leben
Wär die Zeit mir immer knapp
Um dich zurückzuholen
Um dich weiter zu lieben

Ich will alles mit dir teilen
Dass dies niemals endet
Die Liebe klopfte an
Und ich ließ sie herein
Doch nichts davon hilft mir
Wenn du nicht bleiben kannst
Und ich wusste nicht, was ich dir geben sollte
Damit du bleibst

Doch ich will nicht länger warten
Denn die Zeit vergeht so schnell
Solch eine Liebe fühlte ich seit der Schulzeit nicht
Und mein Herz tröstet sich nachts
Mit dem Kuss, den du ihm gegeben hast

Doch ich will nicht länger warten
Denn die Zeit verfliegt
Gib mir das Okay, und ich such uns ein Haus
Ich will dich so sehr, du weißt nicht wie sehr
Lass uns alles machen
Nur nicht das Fehlen

Ich hab dich im Auto gesehen
Und ich seh dich am Strand
Du, nass vom Salzwind
Und ich dein Handtuch
Du in meinem T-Shirt
Das dir als Pyjama dient
Das, was du nachts anziehst
Und das ich dir morgens auszieh

Doch ich will nicht länger warten
Denn die Zeit vergeht so schnell
Solch eine Liebe fühlte ich seit der Schulzeit nicht
Und mein Herz tröstet sich nachts
Mit dem Kuss, den du mir gegeben hast

Doch ich will nicht länger warten
Denn die Zeit verfliegt
Gib mir das Okay, und ich such uns ein Haus
Ich will dich so sehr, du weißt nicht wie sehr
Lass uns alles machen
Nur nicht das Fehlen

Wenn es dir auch durch den Kopf geht
Manche Dinge tut man, statt sie zu denken, aha
Und du bist eine davon

Wenn es dir auch durch den Kopf geht
Manche Dinge tut man, statt sie zu denken
Und du bist eine davon

Wenn es dir auch durch den Kopf geht
Manche Dinge tut man und denkt nicht nach
Und du bist eine davon, yeah

Wenn es dir auch durch den Kopf geht
Manche Dinge tut man, statt sie zu denken
Und du bist eine davon