Текст и перевод песни Manuel Carrasco feat. Pablo López, Juanes & Malú - Otra Vez (En Directo En La Voz 2017)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Otra Vez (En Directo En La Voz 2017)
Снова (В прямом эфире на Шоу Голос 2017)
Llueve
la
ciudad,
se
despinta
el
cielo
Город
под
дождем,
небо
теряет
свои
цвета
A
veces
nos
pasa
que
grita
el
silencio
Иногда
нам
кажется,
что
молчание
кричит
¿Qué
debo
cambiar?
para
hallar
lo
que
anhelo
Что
мне
нужно
изменить,
чтобы
найти
то,
чего
я
жажду?
¿Qué
debo
hacer?
para
no
tocar
el
suelo
Что
мне
нужно
сделать,
чтобы
не
коснуться
земли?
Te
beso
la
herida
Я
целую
твою
рану
Que
duele
y
que
te
lastima
Это
болит
и
причиняет
тебе
боль
Y
así
juntos
los
dos
И
так
вместе
мы
двое
Y
así
los
dos
И
так
мы
двое
Otra
vez,
quiero
verte
caminar
Снова,
я
хочу
видеть,
как
ты
идешь
Otra
vez,
ven
invítame
a
bailar
Снова,
пригласи
меня
потанцевать
Otra
vez,
soy
libre
entre
tus
manos
Снова,
я
свободен
в
твоих
руках
Otra
vez,
me
perdí
en
la
tempestad
Снова,
я
потерялся
в
шторме
Y
otra
vez
vuelves
a
hacerme
brillar
И
снова
ты
заставляешь
меня
сиять
Otra
vez,
soy
libre
entre
tus
manos
(Dale)
Снова,
я
свободен
в
твоих
руках
(Давай)
Quiero
comenzar,
quiero
escapar
de
nuevo
Я
хочу
начать,
я
хочу
снова
убежать
Este
sentimiento
que
me
quema
dentro
Это
чувство,
которое
меня
сжигает
изнутри
Te
beso
la
herida
Я
целую
твою
рану
Que
duele
y
que
te
lastima
Это
болит
и
причиняет
тебе
боль
Y
así
juntos
los
dos
И
так
вместе
мы
двое
Y
así
los
dos
И
так
мы
двое
Otra
vez,
quiero
verte
caminar
Снова,
я
хочу
видеть,
как
ты
идешь
Otra
vez,
ven
invitame
a
bailar
Снова,
пригласи
меня
потанцевать
Otra
vez,
soy
libre
entre
tus
manos
Снова,
я
свободен
в
твоих
руках
Otra
vez,
me
perdí
en
la
tempestad
Снова,
я
потерялся
в
шторме
Y
otra
vez,
vuelves
a
hacerme
brillar
И
снова,
ты
заставляешь
меня
сиять
Otra
vez,
soy
libre
entre
tus
manos
(Dale)
Снова,
я
свободен
в
твоих
руках
(Давай)
Otra
vez,
otra
vez;
otravez
Снова,
снова,
снова
Otra
vez,
otra
vez;
otravez
Снова,
снова,
снова
Otra
vez,
otra
vez
Снова,
снова
Siempre
vuelves
de
nuevo
otra
vez
Ты
всегда
возвращаешься
снова
Otra
vez,
otra
vez;
otravez
Снова,
снова,
снова
Otra
vez,
otra
vez
Снова,
снова
Otra
vez,
otra
vez;
uh,
otravez
Снова,
снова,
снова
Otra
vez
quiero
verte
caminar
(Uh,
no)
Снова,
я
хочу
видеть,
как
ты
идешь
(Эй,
нет)
Y
otra
vez,
ven
invítame
a
bailar
И
снова,
пригласи
меня
потанцевать
Otra
vez,soy
libre
entre
tus
manos
Снова,
я
свободен
в
твоих
руках
Otra
vez,
me
perdí
en
la
tempestad
Снова,
я
потерялся
в
шторме
Y
otra
vez,
vuelves
a
hacerme
brillar
И
снова,
ты
заставляешь
меня
сиять
Otra
vez,
soy
libre
entre
tus
manos
Снова,
я
свободен
в
твоих
руках
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PABLO LOPEZ, MARIA LUCIA SANCHEZ BENITEZ, MANUEL CARRASCO GALLOSO, JUAN ESTEBAN ARISTIZABAL VASQUEZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.