Manuel Carrasco - Aprieta - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manuel Carrasco - Aprieta - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019




Quien tiene la llave maestra
У кого есть мастер-ключ
Que cierre la puerta a las decepciones
Пусть он закроет дверь для разочарований,
Y dónde esta el mapa secreto
И где секретная карта
Que lleve al camino de las soluciones
Это приведет вас на путь решений
Si tu y yo estamos solos
Если мы с тобой одни,
En este huracán que da vueltas y vueltas
В этом урагане, который кружится и кружится.
Unidos podemos saltar.
Вместе мы можем прыгать.
Si la vida, te aprieta,
Если жизнь, она сжимает тебя.,
No olvides decirle a tu alma que puedes por ella,
Не забудьте сказать своей душе, что вы можете для нее,
Si aprieta,
Если вы сжимаете,
Lo sientes que vamos a hacer lo que un día te dijo que fuera,
Ты сожалеешь, что мы собираемся сделать то, что он однажды сказал тебе.,
La vida, no es toda un camino de rosas para quien le duela
Жизнь, это не целая дорога роз для тех, кто причиняет боль
Si aprieta, si aprieta, si aprieta, si aprieta,
Если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете,
Si aprieta, si aprieta, si aprieta, si aprieta.
Если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете.
Ooohhh
Ooohhh
Hay una ventana entreabierta esperando que vuelvas
Там приоткрытое окно ждет, когда ты вернешься.
No olvides tu nombre
Не забывайте свое имя
A veces nos cuesta entenderlo
Иногда нам трудно понять это
Y esperando al tiempo perdemos el norte.
И в ожидании времени мы теряем север.
Y tu y yo estamos solos
И мы с тобой одни.
En este ciclón que da vueltas y vueltas
В этом циклоне, который кружится и кружится.
Unidos podemos girar
Вместе мы можем вращаться
Pero si la vida te aprieta,
Но если жизнь сжимает тебя,,
No olvides decirle a tu alma que puedes por ella,
Не забудьте сказать своей душе, что вы можете для нее,
Si aprieta,
Если вы сжимаете,
Lo sientes que vamos a hacer lo que un día te dijo que fuera,
Ты сожалеешь, что мы собираемся сделать то, что он однажды сказал тебе.,
La vida, no es toda un camino de rosas para quien le duela
Жизнь, это не целая дорога роз для тех, кто причиняет боль
Si aprieta, si aprieta, si aprieta, si aprieta,
Если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете,
Si aprieta, si aprieta, si aprieta, si aprieta.
Если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете.
Y en cada marca que el mundo dejó,
И на каждой отметке, которую оставил мир,,
Siembra el cariño y que crezca una flor.
Посейте мед и пусть вырастет цветок.
Si aprieta... Pero si la vida te aprieta,
Если сжать... Но если жизнь сжимает тебя,,
No olvides decirle a tu alma que puedes por ella,
Не забудьте сказать своей душе, что вы можете для нее,
Si aprieta,
Если вы сжимаете,
Lo sientes que vamos a hacer lo que un día te dijo que fuera,
Ты сожалеешь, что мы собираемся сделать то, что он однажды сказал тебе.,
La vida, no es toda un camino de rosas para quien le duela
Жизнь, это не целая дорога роз для тех, кто причиняет боль
Si aprieta, si aprieta, si aprieta, si aprieta,
Если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете,
Si aprieta, si aprieta, si aprieta, si aprieta.
Если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете, если вы сжимаете.





Авторы: Manuel Carrasco Galloso

Manuel Carrasco - La Cruz del Mapa - En Directo desde Estadio Metropolitano, Madrid
Альбом
La Cruz del Mapa - En Directo desde Estadio Metropolitano, Madrid
дата релиза
22-11-2019

1 Tan Solo Tú - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
2 Yo Te Vi Pasar - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
3 Antes De Ti - Versión Directo
4 Qué Bonito Es Querer - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
5 En El Bar De Los Pesares - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
6 Será Para Toda La Vida (Madrid) - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
7 Montañas De Sal - Versión Directo
8 Amor Planetario - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
9 Déjame Ser - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
10 Siempre Fuertes - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
11 Mi Única Bandera - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
12 Tambores De Guerra - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
13 No Dejes De Soñar - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
14 Te Busco En Las Estrellas - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
15 Sabrás / Y Ahora / Bailar El Viento / Siendo Uno Mismo - Medley / En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
16 Dispara Lentamente - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
17 Me Gusta - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
18 Menos Mal / Soy Afortunado - Medley / En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
19 Uno X Uno - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
20 Te Veo Entre La Gente - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
21 Ya No - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
22 Mujer De Las Mil Batallas - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
23 Llámame Loco - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
24 Vete - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
25 Que Nadie - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
26 Los Primeros Días - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
27 Aprieta - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
28 Yo Quiero Vivir - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
29 Me Dijeron De Pequeño - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019
30 Mi Madrid - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.