Tengo El Poder - Manuel Carrascoперевод на русский
¡Sube!
Вперёд!
Tengo
pesadilla'
Мне
снятся
кошмары
De
noche
y
de
día
И
днём,
и
ночью
Lucha
de
gigante'
es
mi
canción
"Битва
великанов"
— моя
песня
Tuve
que
rendirme
Мне
пришлось
сдаться,
Para
ser
más
libre
Чтоб
стать
свободней,
Qué
difícil
es
decir
que
no
Как
сложно
бывает
сказать
"нет"
Y
a
ti,
que
me
cerraste
la
puerta
А
ты,
что
закрыл
передо
мной
дверь,
Fuiste
tú
quien
me
diste
más
fuerza
Ты
дал
мне
ещё
больше
силы,
Tú
no
me
limitas
Ты
мне
не
указ,
Tú,
tú
no
sabes
quién
soy
yo
Ты
не
знаешь,
кто
я
Tengo
el
poder,
llegó
la
hora
y
voy
a
hacerlo
У
меня
есть
сила,
час
настал
— я
сделаю
это,
Tengo
el
poder,
¿quién
eres
tú
para
romperlo?
У
меня
есть
сила,
кто
ты,
чтоб
разрушить
её?
Quien
quiera
pararme
Кто
захочет
меня
остановить,
Quien
quiera
pararme
no
podrá
Кто
захочет
меня
остановить
— не
сможет,
Quien
quiera
pararme
Кто
захочет
меня
остановить,
Quien
quiera
pararme
no
podrá
Кто
захочет
меня
остановить
— не
сможет
Tengo
el
poder
ahora,
porque
ahora
mismo
miro
por
mí
У
меня
есть
сила,
я
теперь
смотрю
за
себя,
Y
para
ser
más
fuerte
nunca
te
lo
robaría
a
ti
И
чтоб
стать
сильнее,
я
у
тебя
её
не
крал,
Y
aunque
el
poder
yo
tenga,
contra
tus
cosas
yo
nunca
iría
Даже
если
сила
у
меня,
я
не
пойду
против
твоих
дел,
Yo
ya
no
pierdo
el
tiempo,
cambio
las
penas
por
alegría'
Я
больше
не
теряю
время,
меняю
печаль
на
радость
Y
ahora
que
ves
de
lejos
mi
bandera
Теперь,
когда
ты
издалека
видишь
мой
флаг,
Vas
a
acabar
pagando
la
cuenta
Тебе
придётся
расплатиться
сполна,
A
mí
no
me
obligas
Меня
не
заставишь,
Tú,
tú
no
sabes
quién
soy
yo
Ты
не
знаешь,
кто
я
Tengo
el
poder,
llegó
la
hora
y
voy
a
hacerlo
У
меня
есть
сила,
час
настал
— я
сделаю
это,
Tengo
el
poder,
¿quién
eres
tú
para
romperlo?
У
меня
есть
сила,
кто
ты,
чтоб
разрушить
её?
Quien
quiera
pararme
Кто
захочет
меня
остановить,
Quien
quiera
pararme
no
podrá
Кто
захочет
меня
остановить
— не
сможет,
Quien
quiera
pararme
Кто
захочет
меня
остановить,
Quien
quiera
pararme
no
podrá
Кто
захочет
меня
остановить
— не
сможет
Sé
que
todo
lo
que
he
de
saber
Я
знаю,
всё,
что
мне
нужно
знать,
Lo
tengo
dentro
de
mi
ser
Уже
живёт
во
мне,
Solo
es
que
por
momento'
se
me
olvida
Просто
иногда
я
забываю,
Sé
que
todo
lo
que
he
de
saber
Я
знаю,
всё,
что
мне
нужно
знать,
Lo
tengo
dentro
de
mi
ser
Уже
живёт
во
мне,
Solo
es
que
por
momento'
se
me
olvida,
oh
Просто
иногда
я
забываю,
ох
Tengo
el
poder,
llegó
la
hora
y
voy
a
hacerlo
У
меня
есть
сила,
час
настал
— я
сделаю
это,
Tengo
el
poder,
¿quién
eres
tú
para
romperlo?
У
меня
есть
сила,
кто
ты,
чтоб
разрушить
её?
Quien
quiera
pararme
Кто
захочет
меня
остановить,
Quien
quiera
pararme
no
podrá
Кто
захочет
меня
остановить
— не
сможет,
Quien
quiera
pararme
Кто
захочет
меня
остановить,
Quien
quiera
pararme
no
podrá
Кто
захочет
меня
остановить
— не
сможет
Tengo
el
poder,
llegó
la
hora
y
voy
a
hacerlo
У
меня
есть
сила,
час
настал
— я
сделаю
это,
Tengo
el
poder,
¿quién
eres
tú
para
romperlo?
У
меня
есть
сила,
кто
ты,
чтоб
разрушить
её?
Quien
quiera
pararme
Кто
захочет
меня
остановить,
Quien
quiera
pararme
no
podrá
Кто
захочет
меня
остановить
— не
сможет,
Quien
quiera
pararme
Кто
захочет
меня
остановить,
Quien
quiera
pararme
no
podrá
Кто
захочет
меня
остановить
— не
сможет
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh
О-о
Tengo
el
poder
У
меня
есть
сила,
Tengo
el
poder
У
меня
есть
сила,
Quien
quiera
pararme
no
podrá
Кто
захочет
меня
остановить
— не
сможет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.