Текст и перевод песни Manuel De La Cruz - Jilgueros

Jilgueros

Eres
La esperanza de mi vida
Una dulce fantasia
Convertida en realidad
Eres la princesa de mis sueños
Mi alegria
Eres mi anhelo
Eres sensibilidad
Eres mi maravilla, mi poema, mi existir
Eres lo que a mi vida dio sentir
Eres sutil estrella
Que ilumina para mi
Y en las noches oscuras siempres estas ahí
Y... y... y mi vida junto a ti
Pareciera que es un sueño
No se que seria de mi
Si no estuvieras hoy aqui
Se me cae encima el cielo
No podria mas vivir sin ti
Sin ti...
Eres mi maravilla, mi poema, mi existir
Eres lo que a mi vida dio sentir
Eres sutil estrella que ilumina para mi
Y en las noches oscuras siempre estas ahí
Y... y... y mi vida junto a ti
Pareciera que es un sueño no se que seria de mi
Si no estuvieras hoy aqui
Se me cae encima el cielo
No podria mas vivir sin ti...
Y... y... y mi vida junto a ti
Pareciera que es un sueño
No se que seria de mi
Si no estuvieras hoy aquí
Se me cae encima el cielo
No podria mas vivir
Sin ti...
Sin ti...
Sin ti.

Jilgueros

Tu es
L'espoir de ma vie
Un doux rêve
Devenu réalité
Tu es la princesse de mes rêves
Ma joie
Tu es mon désir
Tu es la sensibilité
Tu es mon miracle, mon poème, mon existence
Tu es ce qui a donné à ma vie le sentiment
Tu es une étoile subtile
Qui éclaire pour moi
Et dans les nuits sombres tu es toujours là
Et... et... et ma vie avec toi
Semble être un rêve
Je ne sais pas ce que je ferais
Si tu n'étais pas là aujourd'hui
Le ciel me tombe dessus
Je ne pourrais plus vivre sans toi
Sans toi...
Tu es mon miracle, mon poème, mon existence
Tu es ce qui a donné à ma vie le sentiment
Tu es une étoile subtile qui éclaire pour moi
Et dans les nuits sombres tu es toujours là
Et... et... et ma vie avec toi
Semble être un rêve, je ne sais pas ce que je ferais
Si tu n'étais pas là aujourd'hui
Le ciel me tombe dessus
Je ne pourrais plus vivre sans toi...
Et... et... et ma vie avec toi
Semble être un rêve
Je ne sais pas ce que je ferais
Si tu n'étais pas là aujourd'hui
Le ciel me tombe dessus
Je ne pourrais plus vivre
Sans toi...
Sans toi...
Sans toi.