Manuel Flow feat. Albert 06 - Ya No Es Lo Mismo (feat. Albert06) - перевод текста песни на русский

Ya No Es Lo Mismo (feat. Albert06) - Manuel Flow перевод на русский




Ya No Es Lo Mismo (feat. Albert06)
Уже не то же самое (совместно с Albert06)
Ya no es lo mismo, contigo
Уже не то же самое с тобой,
Yo me siento muy mal.
Мне очень плохо.
No me tratas igual,
Ты относишься ко мне не так,
Recuerdo cuando todo era
Помню, когда всё было
Amor,
Любовью,
Y hacíamos travesuras llenas de pasión.
И мы делали шалости, полные страсти.
Ya no es lo mismo,
Уже не то же самое,
Ya tu no me tratas igual,
Ты уже не относишься ко мне так же,
Eso se nota en tu forma de actuar, ajá.
Это заметно по твоему поведению, ага.
Aunque yo actúe fuera de lo normal
Даже если я веду себя ненормально,
Siempre seré tu loco y tu mi princesa
Я всегда буду твоим сумасшедшим, а ты моей принцессой,
Legal,
Честно.
Recuerdo cuando tu decías que me amabas,
Помню, как ты говорила, что любишь меня,
Que me enamoraba y siempre
Что я влюбляю тебя и всегда
Me acariciaba.
Ласкаю тебя.
Tu padre te preguntaba donde tu estabas
Твой отец спрашивал, где ты,
Y tu le decías; "en la escuela"
А ты говорила: школе",
Y pa donde miTu te escapabas.
И ко мне ты сбегала.
(Jaja)
(Ха-ха)
Si tu no me amas dímelo en la cara,
Если ты меня не любишь, скажи мне это в лицо,
Cuando te pido un beso yo te noto
Когда я прошу у тебя поцелуй, я замечаю,
Rara.
Что ты странная.
Tu amiga te dijo que me olvidaras
Твоя подруга сказала тебе забыть меня,
Pero no te lleves de ella que al final
Но не слушай её, ведь в конце концов
Son doble cara
Они двуличные.
En mi parte doy todo lo necesario,
Со своей стороны я делаю всё необходимое,
Pero tu actitud me dice to lo contrario.
Но твоё отношение говорит мне об обратном.
O que tu crees? que yo no te pienso
Или ты думаешь, что я не думаю о тебе
A diario?
Каждый день?
Tu eres mi vida en este mundo.
Ты моя жизнь в этом мире.
Ya no es lo mismo,
Уже не то же самое
Contigo, yo me siento muy mal no me tratas igual.
С тобой, мне очень плохо, ты относишься ко мне не так же.
Recuerdo cuando todo era amor y
Помню, когда всё было любовью, и
Hacíamos travesuras llenas de pasión.
Мы делали шалости, полные страсти.
Por ti yo eh cogido pila de rebote
Из-за тебя я много раз получал отказы,
Ahora tu me tiene como un guare
Теперь ты держишь меня как дурака,
Cogiendo trote,
Бегающего за тобой,
Yo me quiero casar contigo, pero tu no estas en mi y yo haciendo cocote,
Я хочу жениться на тебе, но ты не со мной, а я страдаю,
Y entonces por que tu estas buena y me tienes
Так почему же ты такая красивая и держишь меня
Involucrao dando pena
В подвешенном состоянии, заставляя страдать?
(Jaja)
(Ха-ха)
De odio tu te llenas pero si tu me dejas
Ты полна ненависти, но если ты меня бросишь,
El corazon se me frena.
Моё сердце остановится.
Tu eres mi loca, siempre estoy moca si otro te enamora yo le parto la boca
Ты моя сумасшедшая, я всегда без ума от тебя, если другой в тебя влюбится, я ему морду набью.
Jaja,
Ха-ха,
No es que yo estoy roca,
Не то чтобы я был крутым,
Pero cuido lo mío y no quiero que me hagan coca,
Но я берегу своё и не хочу, чтобы меня обманывали,
Jaja
Ха-ха.
Tu y yo estamos en los tiempos peores, peliando pila
Мы с тобой переживаем худшие времена, много ругаемся,
Sólo eh visto que otro te enamoré
Я только и вижу, как другой ухаживает за тобой,
A tu casa frenando con flores,
Приезжает к твоему дому с цветами,
Evitame un problema es mejor que lo ignoren
Избегай проблем, лучше не обращай внимания,
Una cama vacía.
Пустая кровать.
Con una almohada para
С одной подушкой для
Dos personas.
Двух человек.
Mi corazón te llama pero el tuyo ya no reacciona,
Моё сердце зовёт тебя, но твоё уже не реагирует,
Yo no se lo que pasó, de la noche a la mañana todo cambio,
Я не знаю, что случилось, в одночасье всё изменилось,
Nuestra relación se destruyó
Наши отношения разрушены,
Y ahora el que sufre soy yo... soy yo x2
И теперь страдаю я... я х2
Y ahora el que sufre soy yo.
И теперь страдаю я.
Ya no es lo mismo, contigo
Уже не то же самое с тобой,
Yo me siento muy mal.
Мне очень плохо.
No me tratas igual
Ты относишься ко мне не так,
Recuerdo cuando todo era
Помню, когда всё было
Amor, y hacíamos travesuras
Любовью, и мы делали шалости
Llenas de pasión.
Полные страсти.
Jajaja
Ха-ха-ха
Manuel flow
Manuel flow
Alberth06
Alberth06
Tu veterano mami
Твой ветеран, малышка
YMFreak
YMFreak
El producto perfecto
Идеальный продукт
El menor, el de los cualtos
Младший, тот, что с деньгами
Adela la rubia
Адела блондинка
Luis Morillo
Луис Морилло
Vainita fresita por los laos
Свежая штучка поблизости
En verdad yo pensaba que nuestra relación era perfecta, pero a través del tiempo me di cuenta que lo perfecto no existe.
На самом деле, я думал, что наши отношения идеальны, но со временем я понял, что идеала не существует.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.