Текст и перевод песни Manuel García - Caballito de Mar

Caballito de Mar

Caballito de mar
Pasando en una nube
Como un sube y sube
Si es del fondo del mar

Cómo puede ser
Que de otro lugar
Flores sin saber
Él quiso probar

Y galopando va
En el atardecer
Se detuvo a beber
Agua luna sin sal

Y galopando va
En el atardecer
Se detuvo a beber
Agua luna sin sal

Caballito de mar
Cuando supe querer
Nunca usé un dodal
Ni una marca en la piel

Solo te daba paz
Y tú me dabas fe
Caballito de mar
Ay, cómo puede ser

Y galopando va
En el atardecer
Se detuvo a beber
Agua luna sin sal

Y galopando va
En el atardecer
Se detuvo a beber
Agua luna sin sal

Y galopando va
En el atardecer
Se detuvo a beber
Agua luna sin sal

Hippocampe

Hippocampe
Passant dans un nuage
Comme un haut et un bas
S'il vient du fond de la mer

Comment est-ce possible
Qu'il vienne d'ailleurs
Des fleurs sans le savoir
Il a voulu goûter

Et il galope
Au crépuscule
Il s'est arrêté pour boire
Eau de lune sans sel

Et il galope
Au crépuscule
Il s'est arrêté pour boire
Eau de lune sans sel

Hippocampe
Quand j'ai appris à aimer
Je n'ai jamais utilisé de doudous
Ni une marque sur la peau

Je ne te donnais que la paix
Et tu me donnais la foi
Hippocampe
Oh, comment est-ce possible

Et il galope
Au crépuscule
Il s'est arrêté pour boire
Eau de lune sans sel

Et il galope
Au crépuscule
Il s'est arrêté pour boire
Eau de lune sans sel

Et il galope
Au crépuscule
Il s'est arrêté pour boire
Eau de lune sans sel