Текст и перевод песни Manuel García - Cachimbo Pues

Cachimbo Pues

Todas las horas del día,
Hago origamis de siempre
Junto a las hojas que barre la gente.

Y seguire sonriente,
Para eso tengo los dientes,
Eso lo llevo escrito en la frente.

Tu boca es tuya;
Tus besos no.
Tu boca es tuya;
Tus besos no.
Tu boca si;
Tus besos no.

Yo le pregunto al oyente,
Como es mas bella esta copla.
Si habia del vino en la copa caliente
O si se pone valiente,
Y hace temblar esta tierra
Como un cuarto jinete de muerte.

La tierra es tuya;
La luna no.
La tierra es tuya;
La luna no.
La tierra si;
La luna no.

Mi amor es tuyo
Y mi corazón.

Курительная трубка

Все часы напролет,
Складываю оригами как всегда
Вместе с листьями, что сметает народ.

И буду продолжать улыбаться,
Для этого у меня есть зубы,
Это написано у меня на лбу.

Твои губы твои;
А поцелуи нет.
Твои губы твои;
А поцелуи нет.
Твои губы да;
А поцелуи нет.

Я спрашиваю слушателя,
Как красивее эта песня.
Было ли вино в горячем бокале
Или становится смелее,
И заставляет дрожать эту землю
Как четвертый всадник смерти.

Земля твоя;
А луна нет.
Земля твоя;
А луна нет.
Земля да;
А луна нет.

Моя любовь твоя
И мое сердце.