Manuel García - Letras Chinas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manuel García - Letras Chinas




Letras Chinas
Китайская грамота
Hay cosas que yo no entiendo bien
Есть вещи, которых я не понимаю,
Como si fueran letras chinas que entender
Словно китайская грамота для меня.
Hoy nosotros dos sobre el mantel
Вот мы с тобой сидим за столом,
Con nuestra vida preguntándonos ¿por qué?
И спрашиваем себя: зачем, почему?
Mientras suena el gong
Звучит гонг,
El tiempo, ¿qué es?
Время... что это?
Dice el sabio Chang
Мудрый Чан говорит:
Que un tazón de
"Чашка чая".
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о, о-о-о
Hay cosas que yo no entiendo bien
Есть вещи, которых я не понимаю,
Como si fueran letras chinas que entender
Словно китайская грамота для меня.
Hoy bajo el laurel hallé un lugar
Сегодня под лавром я нашёл местечко,
Donde me puedo sentar a pensar
Где можно просто посидеть, подумать.
Por ejemplo, amor
Например, любовь...
¿Qué es la eternidad?
Что такое вечность?
Dice, sabio Chang
Мудрый Чан говорит:
"Nubes que se van"
"Облака, что плывут по небу".
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о, о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о, о-о-о





Авторы: Manuel Javier Garcia Herrera, Angel Cereceda Orrego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.