Manuel García - Sobre los Campos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manuel García - Sobre los Campos




Sobre los Campos
Над полями
Sobre los campos que son de trigo
Над пшеничными полями
Paso la hoz brillando en el camino
Прохожу, серп сверкает на пути
Bajo la noche, vuela un martillo
Под покровом ночи летит молот
Toca la luna como a un cristal fino
Касается луны, словно тонкого стекла
Un remolino buscando algo
Вихрь, что-то ищет
Es tu paso firme mientras duerme un niño
Это твой твёрдый шаг, пока спит ребёнок
El sol ordena algunas cosas
Солнце приказывает кое-что
Que no son muchas, pero son tus rosas
Не так много, но это твои розы
Y aunque se que de este lado de sol
И хотя я знаю, что по эту сторону солнца
Es difícil, me atrevo igual
Это трудно, я всё равно решаюсь
Quemo nales y cambio el reloj
Сжигаю мосты и меняю часы
Se que ahora durmiendo ella esta
Знаю, что сейчас ты спишь
Revolviendo
Перемешивая
Con el corazón
В своём сердце
Remolinos
Вихри
De azúcar y sal
Из сахара и соли
Si tu te sientas tan cerca mío
Если ты сядешь так близко ко мне
El rojo invade todo lo que digo
Красный цвет захватит всё, что я говорю
Te veo entonces, dentro de la escena
Тогда я вижу тебя, внутри сцены
Del comunismo como última escena
Коммунизма, как последней сцены
Abriendo entonces
Открывая тогда
Hala el sombrero
Снимаю шляпу
Sin más preguntas
Без лишних вопросов
Soy quien llora y quiero
Я тот, кто плачет и хочет
Revolviendo
Перемешивая
Con el corazón
В своём сердце
Remolinos
Вихри
De azúcar y sal
Из сахара и соли





Авторы: Manuel Javier Garcia Herrera

Manuel García - Sobre los Campos
Альбом
Sobre los Campos
дата релиза
09-09-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.