Manuel García - Tu Sombra de Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manuel García - Tu Sombra de Mi




Bajo la puerta, un sobre
Под дверью конверт
Con la tinta a mi nombre
С чернилами на мое имя
Me despierta en la noche
будит меня ночью
Con palabras deformes
С деформированными словами
Estampillas de oro que brillan
Сияющие золотые марки
Tesoros sobre la tierra
Сокровища на земле
Creo que tienen la fecha en su letra
Я думаю, у них есть дата, написанная их почерком.
De unos días sin rostro que quedan
Из нескольких безликих дней, которые остались
De diez o dos
Из десяти или двух
De tres o de amor
Из трех или любви
Habla el cuervo y no
Ворона говорит, и я не знаю
Y si este es el fin, creo en ti
И если это конец, я верю в тебя
No pase tu sombra de
Не позволяй своей тени пройти мимо меня
Y si este es el fin, creo en ti
И если это конец, я верю в тебя
No pase tu sombra de
Не позволяй своей тени пройти мимо меня
Ahora el sol con su lengua perfecta
Теперь солнце с его идеальным языком
Toca el polvo en la mesa
Прикоснитесь к пыли на столе
Abre el sobre y empieza su fiesta
Откройте конверт и начните вечеринку
En la carta no hay nada con letras
В письме нет ничего с буквами
De diez o dos
Из десяти или двух
De tres o de amor
Из трех или любви
Habla el cuervo y no
Ворона говорит, и я не знаю
Y si este es el fin, creo en ti
И если это конец, я верю в тебя
No pase tu sombra de
Не позволяй своей тени пройти мимо меня
Y si este es el fin, creo en ti
И если это конец, я верю в тебя
No pase tu sombra de
Не позволяй своей тени пройти мимо меня
Y si este es el fin, ah-ah-ah
И если это конец, а-а-а
Ah, ah-ah-ah
Ах ах ах ах
Ah, ah-ah-ah
Ах ах ах ах
Ah, ah-ah-ah
Ах ах ах ах
Ah, ah-ah-ah
Ах ах ах ах
Ah, ah-ah-ah
Ах ах ах ах
Ah, ah-ah-ah
Ах ах ах ах
Ah, ah-ah-ah
Ах ах ах ах





Авторы: Manuel Javier Garcia Herrera, Angel Cereceda Orrego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.