Manuel García - Tu Voz de Agua Clara - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manuel García - Tu Voz de Agua Clara




Tu Voz de Agua Clara
Your Crystal Water Voice
Un, dos, tres y...
One, two, three and...
Si no tengo derechos, no tengo reverso
If I have no rights, I have no reverse
Aunque me llevaran preso, nada que ocultar
Even if they imprison me, nothing to hide
Aunque la patria sueñe banderas que amar
Even if the homeland dreams of flags to love
Cada segundo en la noche se vuelve diverso
Every second in the night becomes diverse
Cuando comienzas tu día como algo especial
When you start your day as something special
¡No!, no hay noche, ni mañana
No!, there is no night, or morning
Que no ronde mi mente
That does not hover over my mind
Tu voz de agua clara
Your crystal water voice
Tu voz diferente
Your voice different
A toda la gente
To all the people
Que nunca se calla
That never shuts up
Sin saber qué hablar
Not knowing what to talk about
Por eso los días parecen iguales
That's why the days seem the same
Por eso parece que no hay nada más
That's why it seems like there's nothing more
Que este fragmento de historia que estamos viviendo
Than this fragment of history that we're living
Otro fragmento de historia que se va a quebrar
Another fragment of history that's going to break
¡No!, no hay noche, ni mañana
No!, there is no night, or morning
Que no ronde mi mente
That does not hover over my mind
Tu voz de agua clara
Your crystal water voice
Tu voz diferente
Your voice different
A toda la gente
To all the people
Que nunca se calla
That never shuts up
Sin dejarme hablar (ja, ja, ja)
Without letting me talk (ha, ha, ha)
No importa, a la fiesta vendrán
No matter, the party will come
Los mejores amigos
The best friends
Cruzando la puerta nos van a abrazar
They'll hug us crossing the door
Todos los ritos antiguos estarán contigo
All the ancient rituals will be with you
Música, vino y cariño, ¡nunca están de más!
Music, wine and love, they're never too much!
¡No!, no hay noche, ni mañana
No!, there is no night, or morning
Que no ronde mi mente
That does not hover over my mind
Tu voz de agua clara
Your crystal water voice
Tu voz diferente
Your voice different
A toda la gente
To all the people
Que nunca se calla
That never shuts up
Sin saber qué hablar
Not knowing what to talk about





Авторы: Manuel Javier Garcia Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.