Manuel Gasparini - UNA COME TE - перевод текста песни на русский

UNA COME TE - Manuel Gaspariniперевод на русский




UNA COME TE
ТАКАЯ, КАК ТЫ
I tuoi ricordi dentro di me
Твои воспоминания во мне
Con la testa piena di forse
С головой, полной сомнений,
Quando la notte nel buio
Когда ночью в темноте
Incontro la sorte
Я встречаю судьбу,
E ho paura che
Мне страшно, что
Tu possa andare via da me
Ты уйдёшь от меня,
E non ti so più spiegare
И я не могу объяснить,
Quello che tu sei per me per me
Что ты значишь для меня, для меня.
Quante notti passate al mare
Сколько ночей у моря мы провели,
A fare rifare l'amore
Любя снова и снова,
Con il cuore che sembra bruciare
С сердцем, что, кажется, горит,
E li ho capito che
И тогда я понял, что
Che cosa vuol dire amare
Что значит любить.
Chiudo gli occhi e vedo te
Закрываю глаза и вижу тебя,
Apro gli occhi e vedo noi
Открываю и вижу нас,
Poi guardo il cielo e penso a te
Потом смотрю в небо и думаю о тебе,
Guardo il mare difronte a noi
Гляжу на море перед нами,
E ho paura che
И мне страшно, что
Che tu possa andare via da me
Что ты уйдёшь от меня,
E non mi so più spiegare
И я не могу понять,
Perché una come te una su un milione
Почему такая, как ты одна на миллион.
Quante notti passate al mare
Сколько ночей у моря мы провели,
A fare rifare l'amore
Любя снова и снова,
Con il cuore che sembra bruciare
С сердцем, что, кажется, горит,
E li ho capito che
И тогда я понял, что
Che cosa vuol dire amare
Что значит любить.
Cantare per amore è
Петь от любви
Tutto quello che ho tutto quello che ho
Всё, что у меня есть, всё, что у меня есть.
Io e te siamo due stelle
Мы с тобой две звезды,
Che bruciano come scintille
Что горят, как искры,
E a perderti non ci sto
И я не могу тебя потерять.
Quante notti passate al mare
Сколько ночей у моря мы провели,
A fare rifare l'amore
Любя снова и снова,
Con il cuore che sembra bruciare
С сердцем, что, кажется, горит,
E li ho capito che
И тогда я понял, что
Che cosa vuol dire amare
Что значит любить.
Quante notti passare al mare
Сколько ночей провели у моря,
A fare e rifare l'amore con il cuore
Любя снова и снова, с сердцем,
Che sembra bruciare
Что, кажется, горит,
E li ho capito che
И тогда я понял, что
Che cosa vuol dire amare
Что значит любить,
Che cosa vuol dire amare
Что значит любить,
Amare
Любить,
Amare
Любить,
Che cosa vuol dire amare
Что значит любить.





Авторы: Manuel Gasparini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.