Una y otra vez - Manuel Medranoперевод на немецкий

Una y otra vez

Immer wieder

Siento

Ich fühle

Que no te he dejado de pensar

Dass ich nicht aufgehört habe, an dich zu denken

Desde ese momento

Seit diesem Moment

Que contigo estaría bien

Dass es mit dir schön wäre

Que tus ojos son perfectos y

Dass deine Augen perfekt sind und

Pienso

Ich denke

Que ya es hora de empezar

Dass es Zeit ist anzufangen

Algo en serio

Etwas Ernstes

Y creo que nada me impide

Und ich glaube, nichts hindert mich daran

Decirte que estaría bien

Dir zu sagen, dass es schön wäre

Besarnos una vez y otra vez

Uns immer wieder zu küssen

Hacer el amor por siempre, una y otra vez

Für immer Liebe machen, immer wieder

Tocarnos una vez y otra vez

Uns immer wieder zu berühren

Sentir tu piel junto a la mía una vez, y otra vez, y otra vez

Deine Haut neben meiner zu spüren, immer wieder, und immer wieder, und immer wieder

Uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Siento

Ich fühle

Que no te he dejado de pensar

Dass ich nicht aufgehört habe, an dich zu denken

Desde ese momento

Seit diesem Moment

Que contigo estaría bien

Dass es mit dir schön wäre

Que tus ojos son perfectos y

Dass deine Augen perfekt sind und

Pienso

Ich denke

Que ya es hora de empezar

Dass es Zeit ist anzufangen

Algo en serio

Etwas Ernstes

Y creo que nada me impide

Und ich glaube, nichts hindert mich daran

Decirte que estaría bien

Dir zu sagen, dass es schön wäre

Besarnos una vez y otra vez

Uns immer wieder zu küssen

Hacer el amor por siempre, una y otra vez

Für immer Liebe machen, immer wieder

Tocarnos una vez y otra vez

Uns immer wieder zu berühren

Sentir tu piel junto a la mía una vez, y otra vez, y otra vez

Deine Haut neben meiner zu spüren, immer wieder, und immer wieder, und immer wieder

Uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Y siento que estaría bien

Und ich fühle, dass es schön wäre

Besarnos una vez y otra vez

Uns immer wieder zu küssen

Hacer el amor por siempre, una y otra vez

Für immer Liebe machen, immer wieder

Tocarnos una vez y otra vez

Uns immer wieder zu berühren

Sentir tu piel junto a la mía una vez, y otra vez, y otra vez

Deine Haut neben meiner zu spüren, immer wieder, und immer wieder, und immer wieder

Uh-uh-uh, uh

Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Оцените перевод

Авторы: Manuel Alejandro Medrano Lopez

Альбом

Compilation

1 La Distancia
2 No Sé Si Salga El Sol
3 La mujer que bota fuego
4 Bajo el agua
5 El swing de la propuesta
6 ¿Cómo hacer para olvidarte?
7 Quédate
8 Cuando te pensaba
9 Una y otra vez
10 Donde nadie pueda ir
11 Sin saber por qué
12 Yo sólo nado contigo

Еще альбомы