Текст и перевод песни Manuel Medrano - Una y otra vez

Una y otra vez

Again and Again

Siento

I feel like

Que no te he dejado de pensar

I haven't stopped thinking about you

Desde ese momento

Since the moment

Que contigo estaría bien

I thought I'd be fine with you

Que tus ojos son perfectos y

Your eyes are perfect

Pienso

I think

Que ya es hora de empezar

It's time to start something

Algo en serio

Serious

Y creo que nada me impide

And I don't think anything can stop me

Decirte que estaría bien

From telling you I'll be fine

Besarnos una vez y otra vez

Kissing you over and over

Hacer el amor por siempre, una y otra vez

Making love forever, over and over

Tocarnos una vez y otra vez

Touching you over and over

Sentir tu piel junto a la mía una vez, y otra vez, y otra vez

Feeling your skin next to mine over and over

Uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Siento

I feel like

Que no te he dejado de pensar

I haven't stopped thinking about you

Desde ese momento

Since the moment

Que contigo estaría bien

I thought I'd be fine with you

Que tus ojos son perfectos y

Your eyes are perfect

Pienso

I think

Que ya es hora de empezar

It's time to start something

Algo en serio

Serious

Y creo que nada me impide

And I don't think anything can stop me

Decirte que estaría bien

From telling you I'll be fine

Besarnos una vez y otra vez

Kissing you over and over

Hacer el amor por siempre, una y otra vez

Making love forever, over and over

Tocarnos una vez y otra vez

Touching you over and over

Sentir tu piel junto a la mía una vez, y otra vez, y otra vez

Feeling your skin next to mine over and over

Uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Y siento que estaría bien

And I feel like it would be good

Besarnos una vez y otra vez

Kissing you over and over

Hacer el amor por siempre, una y otra vez

Making love forever, over and over

Tocarnos una vez y otra vez

Touching you over and over

Sentir tu piel junto a la mía una vez, y otra vez, y otra vez

Feeling your skin next to mine over and over

Uh-uh-uh, uh

Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Uh-uh-uh, uh

Оцените перевод

Авторы: Manuel Alejandro Medrano Lopez

Альбом

Compilation

1 La Distancia
2 No Sé Si Salga El Sol
3 La mujer que bota fuego
4 Bajo el agua
5 El swing de la propuesta
6 ¿Cómo hacer para olvidarte?
7 Quédate
8 Cuando te pensaba
9 Una y otra vez
10 Donde nadie pueda ir
11 Sin saber por qué
12 Yo sólo nado contigo

Еще альбомы