Quiza, Quiza, Quiza - Manuel Mijaresперевод на французский
Siempre
que
te
pregunto
Chaque
fois
que
je
te
demande
Que,
cuándo,
cómo
y
dónde
Quoi,
quand,
comment
et
où
Tú
siempre
me
respondes
Tu
me
réponds
toujours
Quizás,
quizás,
quizás
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Y
así
pasan
los
días
Et
ainsi
passent
les
jours
Y
yo,
desesperando
Et
moi,
je
désespère
Y
tú,
tú
contestando
Et
toi,
tu
réponds
Quizás,
quizás,
quizás
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Estás
perdiendo
el
tiempo
Tu
perds
ton
temps
Pensando,
pensando
En
pensant,
en
pensant
Por
lo
que
más
tú
quieras
Par
ce
que
tu
veux
le
plus
¿Hasta
cuándo?
¿Hasta
cuándo?
Jusqu'à
quand
? Jusqu'à
quand
?
Y
así
pasan
los
días
Et
ainsi
passent
les
jours
Y
yo,
desesperando
Et
moi,
je
désespère
Y
tú,
tú
contestando
Et
toi,
tu
réponds
Quizás,
quizás,
quizás
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Y
así
pasan
los
días
Et
ainsi
passent
les
jours
Y
yo,
desesperando
Et
moi,
je
désespère
Y
tú,
tú
contestando
Et
toi,
tu
réponds
Quizás,
quizás,
quizás
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Estás
perdiendo
el
tiempo
Tu
perds
ton
temps
Pensando,
pensando
En
pensant,
en
pensant
Por
lo
que
más
tú
quieras
Par
ce
que
tu
veux
le
plus
¿Hasta
cuándo?
¿Hasta
cuándo?
Jusqu'à
quand
? Jusqu'à
quand
?
Y
así
pasan
los
días
Et
ainsi
passent
les
jours
Y
yo,
desesperando
Et
moi,
je
désespère
Y
tú,
tú
contestando
Et
toi,
tu
réponds
Quizás,
quizás,
quizás
Peut-être,
peut-être,
peut-être
Оцените перевод
1
No Se Murió el Amor
2 Acercate
3 Que Nada Nos Separe
4 Baño de Mujeres
5 Me Acordare de Ti
6 Bella
7 Para Amarnos Mas
8 Uno Entre Mil
9 Corazon Salvaje
10 El Breve Espacio
11 Tan Solo
12 No Hace Falta
13 Aunque No Estes
14 Quiza, Quiza, Quiza
15 Vivir Asi
16 Sí Me Miras
17 Soldado del Amor
18 No Quiero Perderte
19 Amor Has de Esperar
20 Uno Entre Muchos
21 Te Extraño
22 Cuatro Veces Amor
23 La Malagueña (En Vivo)
24 Encadenado
25 Nunca Sabras Amar
26 Quien Piensa en Ti
27 Noche de Ronda
28 El Privilegio de Amar
29 Despasito
30 Hasta Que Me Olvides
31 Culpable
32 Besar Tu Boca
33 Volverás
34 La Bella y la Bestia
35 Hoy
36 Desesperado
2 Acercate
3 Que Nada Nos Separe
4 Baño de Mujeres
5 Me Acordare de Ti
6 Bella
7 Para Amarnos Mas
8 Uno Entre Mil
9 Corazon Salvaje
10 El Breve Espacio
11 Tan Solo
12 No Hace Falta
13 Aunque No Estes
14 Quiza, Quiza, Quiza
15 Vivir Asi
16 Sí Me Miras
17 Soldado del Amor
18 No Quiero Perderte
19 Amor Has de Esperar
20 Uno Entre Muchos
21 Te Extraño
22 Cuatro Veces Amor
23 La Malagueña (En Vivo)
24 Encadenado
25 Nunca Sabras Amar
26 Quien Piensa en Ti
27 Noche de Ronda
28 El Privilegio de Amar
29 Despasito
30 Hasta Que Me Olvides
31 Culpable
32 Besar Tu Boca
33 Volverás
34 La Bella y la Bestia
35 Hoy
36 Desesperado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.