Mijares - Te Extraño - En Vivo Desde De Auditorio Nacional/2001 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mijares - Te Extraño - En Vivo Desde De Auditorio Nacional/2001




Te Extraño - En Vivo Desde De Auditorio Nacional/2001
Я скучаю по тебе - Живое выступление из Auditorio Nacional/2001
No necesito para verte ir tan lejos,
Мне не нужно далеко уходить, чтобы увидеть тебя,
Ni tampoco para hablarte oir tu voz
Ни слышать твой голос, когда я разговариваю с тобой
Cierro los ojos y al instante estas aqui,
Я закрываю глаза, и ты сразу же оказываешься здесь,
Te veo tan feliz, la calma vuelve a mi.
Я вижу тебя такой счастливой, и мое спокойствие возвращается.
Quisiera estar sentado y a tu lado
Я хотел бы сидеть рядом с тобой
Y sin hablar, dejar salir el sol
И молча смотреть на солнце
Mirar pasar todo ese tiempo junto a ti,
Наблюдать, как проходит время рядом с тобой,
Los recuerdos que vivi, nuestra historia tan feliz
Воспоминания, которые я пережил, наша счастливая история
Pero te fuiste sin saber lo que sentia,
Но ты ушла, не узнав, что я чувствовал,
No tuve tiempo de explicar mi gran amor
У меня не было времени объяснить свою огромную любовь
Me rompiste el corazon en mil pedazos
Ты разбила мое сердце на тысячи осколков
Solo te puedo hablar con esta ultima cancion
Я могу говорить с тобой только через эту последнюю песню
Y si al final de mi camino por la vida
И если в конце своего жизненного пути
Tengo la dicha de encontrarte junto a Dios
Мне посчастливится встретиться с тобой рядом с Богом
Podre decir que todo aquello que aprendi,
Я смогу сказать, что всему, чему я научился,
La alegria de vivir, te lo debo todo a ti
Радости жизни, я обязан тебе
Pero te fuiste sin saber lo que sentia,
Но ты ушла, не узнав, что я чувствовал,
No tuve tiempo de explicar mi gran amor
У меня не было времени объяснить свою огромную любовь
Me rompiste el corazon en mil pedazos,
Ты разбила мое сердце на тысячи осколков
Solo te puedo hablar con esta ultima cancion
Я могу говорить с тобой только через эту последнюю песню
Se que va a llegar donde tu estas,
Я знаю, что она дойдет до тебя,
Se que en donde estas la escucharas
Я знаю, что ты услышишь ее там, где ты есть
Quiero que mi llanto lo escuches como un canto,
Пусть мои слезы звучат для тебя как песня,
Lleno de amor y de felicidad
Полная любви и счастья
Te extraño...
Я скучаю по тебе...
Pero te fuiste sin saber lo que sentia,
Но ты ушла, не узнав, что я чувствовал,
No tuve tiempo de explicar mi gran amor
У меня не было времени объяснить свою огромную любовь
Me rompiste el corazon en mil pedazos
Ты разбила мое сердце на тысячи осколков
Solo te puedo hablar con esta ultima cancion
Я могу говорить с тобой только через эту последнюю песню





Авторы: Manuel Mijares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.