Manuel Mijares - Vamos Perdiéndole el Miedo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manuel Mijares - Vamos Perdiéndole el Miedo




Vamos Perdiéndole el Miedo
We Are Losing the Fear
Con un millón de estrellas por testigos
With a million stars as witnesses
Voy a desnudarte poco a poco
I will undress you little by little
Para demostrarte que en el mundo
To show you that in the world
Nunca habra un misterio mas profundo
There will never be a deeper mystery
Que el actor de amarnos
Than the act of loving each other
Y volar al cielo juntos
And flying to heaven together
Un millón de besos por abrigo
A million kisses as a coat
Te voy quitando lentamente el frió
I am slowly taking away your cold
Y al sentir tu cuerpo sobre el mio
And as I feel your body on mine
Se van descargando como un rio
They are being discharged like a river
Todos los sentidos en el mar
All the senses in the sea
De tus suspiros... infinitos
Of your sighs... infinite
Porque le amor es el milagro
Because love is the miracle
De morir cada vez y
Of dying each time and
Revivir entre tus brazos
Reviving in your arms
Para amarte después
To love you after
Porque te quiero mas que a nadie
Because I love you more than anyone
Tu mi cómplice perfecta
You my perfect accomplice
Vamos perdiéndole el miedo
We are losing the fear
A lo que pase entre los dos...
Of what happens between the two of us...
Mezcla de pasión y de ternura
A mixture of passion and tenderness
Se va humedeciendo tu figura
Your figure is becoming moist
Para resbalarse entre mis manos
To slide between my hands
Y asi no ceder ningun espacio
Thus not yielding any space
Entre nuestros cuerpos
Between our bodies
Que se funden en caricias infinitas
That merge in infinite caresses
Porque le amor es el milagro
Because love is the miracle
De morir cada vez y
Of dying each time and
Revivir entre tus brazos
Reviving in your arms
Para amarte después
To love you after
Porque te quiero mas que a nadie
Because I love you more than anyone
Tu mi cómplice perfecta
You my perfect accomplice
Vamos perdiéndole el miedo
We are losing the fear
A lo que pase entre los dos...
Of what happens between the two of us...
Sanjuan
Sanjuan





Авторы: Jorge Avendano Luhrs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.