Текст и перевод песни Manuel Rossi - Little Single Star

Little Single Star

There is nothing waiting for me
The clouds intensify in the sky
I try to understand where I want to be
Like you, single star, in that hole in the sky
I don't need to see the sky
For looking a star
A point too far
When I can see you
Little star
That enlighten my path
I know that you look me with those eyes
I'll tell you everything
I will open my heart when it must remain closed
Like you, single star, in that hole in the sky
I don't need to see the sky
For looking a star
A point too far
When I can see you
Little star
That enlighten my path
I will open my heart with you
Little single star
When it must remain closed
I don't need to see the sky
For looking a star
A point too far
When I can see you
Little star
That enlighten my path

Petite étoile solitaire

Rien ne m'attend
Les nuages s'intensifient dans le ciel
J'essaie de comprendre où je veux être
Comme toi, étoile solitaire, dans ce trou dans le ciel
Je n'ai pas besoin de voir le ciel
Pour regarder une étoile
Un point trop loin
Quand je peux te voir
Petite étoile
Qui éclaire mon chemin
Je sais que tu me regardes avec ces yeux
Je te dirai tout
J'ouvrirai mon cœur quand il doit rester fermé
Comme toi, étoile solitaire, dans ce trou dans le ciel
Je n'ai pas besoin de voir le ciel
Pour regarder une étoile
Un point trop loin
Quand je peux te voir
Petite étoile
Qui éclaire mon chemin
J'ouvrirai mon cœur avec toi
Petite étoile solitaire
Quand il doit rester fermé
Je n'ai pas besoin de voir le ciel
Pour regarder une étoile
Un point trop loin
Quand je peux te voir
Petite étoile
Qui éclaire mon chemin