Текст и перевод песни Manuel Rossi - Those Eyes

Those Eyes

Being watched hurts
It's like die again
I see an empty look
Every hopes is gone with the desire to live
Don't take me again
While I talk with my eyes
I fall in the ocean
The tears become fear
Then comes the silence
And I'm friend of the ground
And I see those eyes
The eyes of a knight without shield
Wounded by a sword
Ready to give up
Don't take me again
While I talk with my eyes
I fall in the ocean
The tears become fear
Then comes the silence
And I'm friend of the ground
Every hopes is gone with the desire to live
Please live again
Don't take me again
While I talk with my eyes
I fall in the ocean
The tears become fear
Then comes the silence
And I'm friend of the ground

Эти глаза

Твои глаза ранят,
Как будто умираю вновь.
Вижу в них пустоту,
Все надежды рухнули, а с ними и желание жить.
Не увлекай меня за собой,
Когда говорю я глазами,
Тону в океане твоем,
Слёзы превращаются в страх,
Затем приходит тишина,
И я - друг земли.
И вижу эти глаза,
Глаза рыцаря без щита,
Раненого мечом,
Готового сдаться.
Не увлекай меня за собой,
Когда говорю я глазами,
Тону в океане твоем,
Слёзы превращаются в страх,
Затем приходит тишина,
И я - друг земли.
Все надежды рухнули, а с ними и желание жить.
Прошу, живи!
Не увлекай меня за собой,
Когда говорю я глазами,
Тону в океане твоем,
Слёзы превращаются в страх,
Затем приходит тишина,
И я - друг земли.