Текст и перевод песни Manuel Turizo feat. Nicky Jam - No Le Perteneces
No Le Perteneces
Tu ne lui appartiens pas
Me
ha
tocado
ser
testigo
J'ai
été
témoin
De
las
noches
que
no
amaneció
en
tu
cama,
yeh-y
Des
nuits
où
tu
n'as
pas
dormi
dans
son
lit,
yeh-y
Yo
he
llenado
ese
vacío
J'ai
rempli
ce
vide
No
es
mi
culpa
porque
él
te
descuidó,
pienso
yo
(Descuidó)
Ce
n'est
pas
de
ma
faute
s'il
t'a
négligée,
je
pense
(Négligée)
Si
él
te
quisiera
S'il
t'aimait
vraiment
No
se
le
olvida
que
tiene
una
dama
que
en
casa
lo
espera
Il
ne
l'oublierait
pas,
qu'il
a
une
femme
qui
l'attend
à
la
maison
Me
desespera
tener
que
callarme
lo
que
siento
Je
me
désespère
de
devoir
me
taire
sur
ce
que
je
ressens
De
lo
nuestro
cuéntale,
cuéntale
Dis-lui
de
notre
histoire,
dis-lui
Él
lo
tiene
que
entender
que
tú
no
le
perteneces
Il
doit
comprendre
que
tu
ne
lui
appartiens
pas
Sus
palabras
ya
no
tienen
el
poder
de
convencerte
Ses
paroles
n'ont
plus
le
pouvoir
de
te
convaincre
Ya
no
sientes
lo
que
sentiste
una
vez
Tu
ne
ressens
plus
ce
que
tu
ressentais
autrefois
Y
él
lo
tiene
que
saber,
que
tú
no
lo
perteneces
Et
il
doit
le
savoir,
que
tu
ne
lui
appartiens
pas
Sus
palabras
ya
no
tienen
el
poder
de
convencerte
Ses
paroles
n'ont
plus
le
pouvoir
de
te
convaincre
Ya
no
sientes
lo
que
sentiste
una
vez
Tu
ne
ressens
plus
ce
que
tu
ressentais
autrefois
Dile
que
se
quite
Dis-lui
de
s'en
aller
Y
si
se
va
a
enojar
contigo,
conmigo
que
se
desquite
Et
s'il
va
se
mettre
en
colère
contre
toi,
qu'il
se
venge
sur
moi
Pero
que
el
problema
se
lo
evite
Mais
qu'il
évite
le
problème
Lady,
nunca
he
sido
bueno
jugando
a
escondite
Ma
chérie,
je
n'ai
jamais
été
bon
à
jouer
à
cache-cache
Basta,
hay
que
decírselo
Assez,
il
faut
le
lui
dire
Que
lo
engañaste
conmigo,
hay
que
admitírselo
Que
tu
l'as
trompé
avec
moi,
il
faut
le
lui
avouer
No
hay
tiempo
para
perder,
díselo
que
Il
n'y
a
pas
de
temps
à
perdre,
dis-lui
que
Él
lo
tiene
que
entender
que,
que
tú
no
le
perteneces,
yeh
Il
doit
comprendre
que,
que
tu
ne
lui
appartiens
pas,
yeh
Sus
palabras
ya
no
tienen
el
poder
de
convencerte
Ses
paroles
n'ont
plus
le
pouvoir
de
te
convaincre
Ya
no
siente'
lo
que
sentiste
una
vez
Tu
ne
ressens
plus
ce
que
tu
ressentais
autrefois
Y
él
lo
tiene
que
saber,
que
tú
no
lo
perteneces,
yeh-eh
Et
il
doit
le
savoir,
que
tu
ne
lui
appartiens
pas,
yeh-eh
Sus
palabras
ya
no
tienen
el
poder
de
convencerte
Ses
paroles
n'ont
plus
le
pouvoir
de
te
convaincre
Ya
no
sientes
lo
que
sentiste
una
vez,
eh-yeh,
eh-yeh
Tu
ne
ressens
plus
ce
que
tu
ressentais
autrefois,
eh-yeh,
eh-yeh
Yo
he
sido
testigo
de
cómo
te
echó
al
olvido
J'ai
été
témoin
de
la
façon
dont
il
t'a
oubliée
Y,
por
culpa
de
su
descuido,
calmas
tu'
ganas
conmigo,
mami
Et,
à
cause
de
son
négligence,
tu
calmes
tes
envies
avec
moi,
ma
belle
Te
quiero
solita
pa'
mí,
me
cansé
de
compartirte
Je
te
veux
toute
pour
moi,
j'en
ai
marre
de
te
partager
Dale,
tienes
que
decirle
Allez,
il
faut
le
lui
dire
Él
lo
tiene
que
entender
que
tú
no
le
perteneces
(Eh,
eh,
que
tú
no
le
perteneces)
Il
doit
comprendre
que
tu
ne
lui
appartiens
pas
(Eh,
eh,
que
tu
ne
lui
appartiens
pas)
Sus
palabras
ya
no
tienen
el
poder
de
convencerte
Ses
paroles
n'ont
plus
le
pouvoir
de
te
convaincre
Ya
no
sientes
lo
que
sentiste
una
vez
Tu
ne
ressens
plus
ce
que
tu
ressentais
autrefois
Y
él
lo
tiene
que
saber,
que
tú
no
lo
perteneces
(Eh,
eh,
que
tú
no
le
perteneces)
Et
il
doit
le
savoir,
que
tu
ne
lui
appartiens
pas
(Eh,
eh,
que
tu
ne
lui
appartiens
pas)
Sus
palabras
ya
no
tienen
el
poder
de
convencerte
Ses
paroles
n'ont
plus
le
pouvoir
de
te
convaincre
Ya
no
sientes
lo
que
sentiste
una
vez
Tu
ne
ressens
plus
ce
que
tu
ressentais
autrefois
Eh-yeh,
eh-yeh
Eh-yeh,
eh-yeh
Manuel
Turizo,
oh,
oh
Manuel
Turizo,
oh,
oh
Nicky,
Nicky,
Nicky
Jam
Nicky,
Nicky,
Nicky
Jam
Julián
Turizo,
oh,
oh,
oh
Julián
Turizo,
oh,
oh,
oh
To',
oh,
oh,
oh,
oh
(Ah,
jaja)
To',
oh,
oh,
oh,
oh
(Ah,
jaja)
Keityn
(Oh,
oh,
oh,
oh)
Keityn
(Oh,
oh,
oh,
oh)
Bull
Nene,
Chacal
(Oh,
oh)
Bull
Nene,
Chacal
(Oh,
oh)
Pipe
Florez,
Naisai,
Naisai
Pipe
Florez,
Naisai,
Naisai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Turizo Zapata, Julian Turizo Zapata, Juan Camilo Vargas Vasquez, Juan Diego Medina Velez, Rene David Cano Rios, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Nick Rivera Caminero, Filly Andres Lima Maya, Alejandro Robledo Valencia
Альбом
ADN
дата релиза
23-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.