Manuel Wirzt feat. Agustín Soy Rada Aristarán - Por Qué Será - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manuel Wirzt feat. Agustín Soy Rada Aristarán - Por Qué Será




Por Qué Será
Why Will I
Por qué será que te extraño tanto
Why will I miss you so much
Se ve que el cielo
You see the sky
No escuchó mis pedidos
Didn't hear my requests
Que pronto vuelvas a casa
To come home soon
Y te quedes conmigo
And stay with me
Yo sigo sin entender
I still don't understand
Porque te fuiste
Why did you leave
Será que el cielo tal vez
Maybe the sky
Me quiere triste
Wants me sad
Fueron tus besos
They were your kisses
Los que ablandaron el frio
The ones who softened the cold
Y esos abrazos
And those hugs
Y anocheceres divinos
And divine sunsets
Después de un tiempo feliz
After a happy time
Te me perdiste
I lost you
Y así de golpe así
And suddenly like that
Así partiste
That you left
Por qué será que tu amor
Why will your love
Fueron tan solo palabras
Were just words
Esas palabras que endulzan
Those words that sweeten
Pero que a veces te matan
But sometimes they kill you
Por qué será que hasta el sol
Why will the sun
Ya no entra por mi ventana
No longer enters through my window
Habrá que ver, si ya no estás
We will have to see, if you are no longer there
Como serán mis mañanas
How will be my mornings
Y habrá que darle a mi corazón
And my heart will have to be given
Otra esperanza
Another hope
Por qué será, por qué será
Why will, why will
Por qué será que te extraño tanto
Why will I miss you so much
Por qué será, por qué será
Why will, why will
Por qué será que te extraño tanto
Why will I miss you so much
Sigo soñando
I keep dreaming
Con que la suerte me elija
That luck will choose me
Que llene el tanque de mi alma
That it will fill the tank of my soul
Con toda aquella alegría
With all that joy
Pero ya no es así
But I already know it's not like that
La suerte nunca te avisa
Luck never lets you know
Y hoy sólo llevo en la piel
And today I only carry on my skin
La mala espina
The bad thorn
Por qué será que tu amor
Why will your love
Fueron tan solo palabras
Were just words
Esas palabras que endulzan
Those words that sweeten
Pero que a veces te matan
But sometimes they kill you
Por qué será que hasta el sol
Why will the sun
Ya no entra por mi ventana
No longer enters through my window
Habrá que ver, si ya no estás
We will have to see, if you are no longer there
Como serán mis mañanas
How will be my mornings
Por qué será que tu amor
Why will your love
Fueron tan solo palabras
Were just words
Esas palabras que endulzan
Those words that sweeten
Pero que a veces te matan
But sometimes they kill you
Por qué será que hasta el sol
Why will the sun
Ya no entra por mi ventana
No longer enters through my window
Habrá que ver, si ya no estás
We will have to see, if you are no longer there
Como serán mis mañanas
How will be my mornings
Y habrá que darle a mi corazón
And my heart will have to be given
Otra esperanza
Another hope
Y habrá que darle a mi corazón
And my heart will have to be given
Otra esperanza
Another hope





Авторы: Manuel Humberto Wirzt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.