Manuel Wirzt - Eras (Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manuel Wirzt - Eras (Vivo)




Eras (Vivo)
Осколки (Живая версия)
Como verás el tiempo me ayudó
Как видишь, время помогло мне
Dicen que es buen consejero
Говорят, оно хороший советчик
Llegué a pensar, tu amor pude ser
Я верил, что смогу стать твоей любовью
Pero no fui otra cosa que una brisa en tu piel
Но оказался всего лишь ветерком на твоей коже
Estás muy bien, te he visto en la TV
У тебя все хорошо, я видел тебя по телевизору
Llegaste a donde querías
Ты достигла того, к чему стремилась
Lo sospeché al verte caminar
Я подозревал это, когда видел, как ты идешь
Tus largas piernas fueron la carnada ideal
Твои длинные ноги были идеальной приманкой
Eras un revólver en la sien
Ты была револьвером, приставленным к виску
Eras como el fuego
Ты была как огонь
Eras el veneno que probé
Ты была ядом, который я попробовал,
Y es hasta hoy que no te olvidé
И до сих пор не могу тебя забыть
Volviendo a mi estoy mucho mejor
Возвращаясь к себе, могу сказать, что мне гораздо лучше
No necesito aspirinas
Мне больше не нужны аспирины
Pero sabes, no duermo como ayer
Но знаешь, я уже не сплю так крепко, как раньше
A veces tengo miedo y pesadillas también
Иногда мне становится страшно, и меня мучают кошмары
Fuiste la luz, la luz que me cegó
Ты была светом, который ослепил меня
Tremenda cosa divina
Удивительной вещью, божественной
Pero avisá si vas a volver
Но дай мне знать, если собираешься вернуться
No quiero que te enrosques
Я не хочу, чтобы ты снова обвивала
En mi cuerpo otra vez
Мое тело
Eras un revólver en la sien
Ты была револьвером, приставленным к виску
Eras como el fuego
Ты была как огонь
Eras el veneno que probé
Ты была ядом, который я попробовал,
Y es hasta hoy que no te olvidé
И до сих пор не могу тебя забыть





Авторы: Manuel Humberto Wirzt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.