Manuel Wirzt - Loca de Mi Corazón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manuel Wirzt - Loca de Mi Corazón




Loca de Mi Corazón
Безумна от моего сердца
De nuevo otra vez
Снова
Te veo venir
Я вижу, ты идёшь
Tus ojos avisan lo que vas a decir
Твои глаза говорят, что ты собираешься сказать
No quiero escuchar
Я не хочу слушать
Lo mismo de ayer
То же, что и вчера
Cuando se te pase volverás a entender
Когда пройдёт, ты снова поймёшь
Que soy el que fui
Я тот, кем был
Que sigo a tus pies
Я всё ещё у твоих ног
Que todo te he dado y más te daré
Я всё тебе отдал и ещё отдам
Loca
Безумна
Qué linda loca sos
Какая ты милая безумная
Nada más cuerdo que hacer de tu enredo
Нет ничего разумнее, чем превратить твой хаос
Un nido de rayos de besos y fuego
В гнездо из лучей, поцелуев и огня
Loca
Безумна
Qué linda loca sos
Какая ты милая безумная
Hoy te aseguro que si me muero
Я уверяю тебя сегодня, что если я умру
Y vuelvo a nacer yo te elijo de nuevo
И снова рожусь, я снова выберу тебя
Loca
Безумна
De mi corazón
От моего сердца
Que loca que estás
Какая ты безумная
No hay nada qué hacer
Ничего не поделаешь
Tu naturaleza es lo que me hace quererte
Твоя натура заставляет меня тебя любить
Así como sos
Такая, какая ты есть
Temperamental
Эмоциональная
Inquieto camino de piedras y flores
Беспокойная дорога из камней и цветов
Divino pincel
Божественная кисть
Un lienzo febril
Лихорадочный холст
Un trazo de Berni, Picasso, Dalí
Штрих Берни, Пикассо, Дали
Loca
Безумна
Qué linda loca sos
Какая ты милая безумная
Nada más cuerdo que hacer de tu enredo
Нет ничего разумнее, чем превратить твой хаос
Un nido de rayos de besos y fuego
В гнездо из лучей, поцелуев и огня
Loca
Безумна
Qué linda loca sos
Какая ты милая безумная
Hoy te aseguro que si me muero
Я уверяю тебя сегодня, что если я умру
Y vuelvo a nacer yo te elijo de nuevo
И снова рожусь, я снова выберу тебя
Loca
Безумна
De mi corazón
От моего сердца
Loca
Безумна
Qué linda loca sos
Какая ты милая безумная
Nada más cuerdo que hacer de tu enredo
Нет ничего разумнее, чем превратить твой хаос
Un nido de rayos de besos y fuego
В гнездо из лучей, поцелуев и огня
Loca
Безумна
Qué linda loca sos
Какая ты милая безумная
Hoy te aseguro que si me muero
Я уверяю тебя сегодня, что если я умру
Y vuelvo a nacer yo te elijo de nuevo
И снова рожусь, я снова выберу тебя
Loca
Безумна
De mi corazón
От моего сердца





Авторы: Manuel Wirzt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.