No Llores Por Nada - Manuel Wirzt перевод на русский

No Llores Por Nada

Yo te di
Yo te di mi amor
Y me abri
Al juego mostrando las cartas.

Pero en fin
Es que al fin mi amor
El dolor
Y el tiempo quemaron mis alas

Y ahora vuelves
A buscarme
Y me dices
Que todo fue confuso
Y la locura fue tu suerte.

Nena ya no llores por nada
No hay nada, nada, nada
Nada, ni siquiera las ganas
De que entres en mi cama.

Si sobrevivir
Fue como morir
Ya no quiero que te enredes
En mi piel.

Oh no.

Yo no fui
Yo no fui mi amor
El que abrio
Heridas aquella mañana

Solo vi
Solo vi mi amor
Que al partir
A oscuras dejabas mi alma.

Y ahora vuelves
A buscarme
Y me dices
Que todo fue confuso
Y la locura fue tu suerte.

Nena ya no llores por nada
No hay nada, nada, nada
Nada, ni siquiera las ganas
De que entres en mi cama.

Si sobrevivir
Fue como morir
Ya no quiero que te enredes
Hoy no quiero que te enredes
Ya no quiero que te enredes
En mi piel.

Oh no...

Не плачь ни о чем

Я отдал тебе
Я отдал тебе свою любовь
И раскрылся
В игре, показывая карты.

Но в конце концов
Это потому, что в конце концов, моя любовь
Боль
И время сожгли мои крылья

И теперь ты вернулась
Чтобы найти меня
И говоришь мне
Что все было непонятно
И безумие было твоей судьбой.

Детка, больше не плачь ни о чем
Нет ничего, ничего, ничего
Ничего, даже желания
Чтобы ты вошла в мою постель.

Если выжить
Было все равно что умереть
Я больше не хочу, чтобы ты путалась
В моей шкуре.

О нет.

Это был не я
Это был не я, моя любовь
Который открыл
Раны тем утром

Я только видел
Я только видел, моя любовь
Как в момент ухода
Ты оставляла мою душу в темноте.

И теперь ты вернулась
Чтобы найти меня
И говоришь мне
Что все было непонятно
И безумие было твоей судьбой.

Детка, больше не плачь ни о чем
Нет ничего, ничего, ничего
Ничего, даже желания
Чтобы ты вошла в мою постель.

Если выжить
Было все равно что умереть
Я больше не хочу, чтобы ты путалась
Сегодня я не хочу, чтобы ты путалась
Я больше не хочу, чтобы ты путалась
В моей шкуре.

О нет...