Manuel Wirzt - Que Asi Sea - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Manuel Wirzt - Que Asi Sea




Que Asi Sea
Let It Be
Tengo que hablar con vos
I have to talk to you
Ya no puedo esperar
I can't wait any longer
Quiero decirte que, así, yo no aguanto más
I want to tell you that, like this, I can't bear it anymore
Estás jugando mal, rompes mi corazón
You're playing it wrong, you're breaking my heart
El tiempo pasa y no escucho tu decisión
Time goes by and I don't hear your decision
No entremos en razón, qué incierto es el amor
Let's not get into reason, how uncertain love is
No hay forma de empezar sin dejarse llevar
There's no way to start without letting go
Y que sea lo que sea
And let it be what it will be
Aunque el mundo te diga que no, que así sea
Even if the world tells you no, let it be
La noche ya cayó y parece el final
Night has already fallen and it seems like the end
Pero tus ojos, nena, dicen que algo pasará
But your eyes, baby, say that something will happen
Si te acercás a mi, es tu respiración
If you come close to me, it's your breath
La que empuja a ceder a la tentación
The one that pushes to give in to temptation
Tu cuerpo es la ocasión que enciende la pasión
Your body is the occasion that ignites passion
Lo bueno es cuando el fuego humedece la piel
The best part is when the fire wets the skin
Y que sea lo que sea
And let it be what it will be
Aunque el mundo te diga que no, que así sea.
Even if the world tells you no, let it be.





Авторы: Manuel Humberto Wirzt, Alberto Lucas Francolino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.