Текст и перевод песни Manuel Wirzt - Te Quiero
Como
en
mayo
aquella
vez
Like
in
May
that
time
Llueve
afuera
aunque
no
estés
It's
raining
outside
even
though
you're
not
here
Y
guardado
en
un
cajón
And
kept
in
a
drawer
Sólo
espero
lo
mejor.
I
just
hope
for
the
best.
Mientras
tanto
la
TV
Meanwhile
the
TV
Nada
tiene
que
ofrecer
Has
nothing
to
offer
Y
en
tu
juego
de
ajedrez,
And
in
your
chess
game,
Soy
el
peón
y
vos
el
rey.
I
am
the
pawn
and
you
are
the
king.
Te
quiero,
yo
te
quiero.
I
love
you,
I
love
you.
Bajo
un
cielo
que
no
ves
Under
a
sky
you
don't
see
Más
allá
de
tu
idiotez
Beyond
your
idiocy
Es
absurda
la
razón
It's
absurd
the
reason
De
evitar
la
tentación
.
To
avoid
temptation.
Voy
a
hablarte
otra
vez
I'm
going
to
talk
to
you
again
Aunque
es
tarde,
ya
lo
sé
Even
though
it's
late,
I
know
Y
a
pesar
de
tu
traición
And
despite
your
betrayal
Hago
caso
al
corazón.
I
listen
to
my
heart.
Te
quiero,
yo
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
Te
quiero,
yo
te
quiero.
I
love
you,
I
love
you.
Y
en
la
lluvia
como
un
pez
And
in
the
rain
like
a
fish
Sigo
solo
como
ayer
I'm
still
alone
like
yesterday
Sin
que
nadie
se
imagine
Without
anyone
imagining
Lo
que
yo
siento
por
vos.
What
I
feel
for
you.
Te
quiero,
yo
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
Te
quiero,
yo
te
quiero.
I
love
you,
I
love
you.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.