Suite populaire Espagnole: Seguidilla murciana - Teresa Berganza , Narciso Yepes перевод на немецкий
Cualquiera
que
el
tejado
Jeder,
der
ein
Dach
Tenga
de
vidrio,
Aus
Glas
hat,
Tenga
de
vidrio,
Aus
Glas
hat,
Cualquiera
que
el
tejado
Jeder,
der
ein
Dach
Tenga
de
vidrio
Aus
Glas
hat,
No
debe
tirar
piedras
Sollte
keine
Steine
werfen
Al
del
vecino.
Auf
das
des
Nachbarn.
Arrieros
semos;
Maultiertreiber
sind
wir;
¡Puede
que
en
el
camino,
Vielleicht
auf
dem
Wege,
Puede
que
en
el
camino
Vielleicht
auf
dem
Wege
Nos
encontremos!
Treffen
wir
uns
wieder!
Por
tu
mucha
inconstancia
Wegen
deiner
großen
Unbeständigkeit
Yo
te
comparo,
Vergleiche
ich
dich,
Yo
te
comparo
Vergleiche
ich
dich,
Por
tu
mucha
inconstancia
Wegen
deiner
großen
Unbeständigkeit
Yo
te
comparo
Vergleiche
ich
dich
Con
peseta
que
corre
Mit
'ner
Peseta,
die
wandert
De
mano
en
mano;
Von
Hand
zu
Hand;
Que
al
fin
se
borra,
Die
schließlich
sich
abnutzt,
Y
créyendola
falsa,
Und
weil
man
sie
für
falsch
hält,
Y
créyendola
falsa
Und
weil
man
sie
für
falsch
hält,
Nadie
la
toma.
Nimmt
sie
keiner
mehr.
¡Nadie
la
toma!
Nimmt
sie
keiner
mehr!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.