Manuela - Alles Und Noch Viel Mehr - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manuela - Alles Und Noch Viel Mehr




Morgen- und Abendrot
Утренняя и вечерняя заря
Rosen im Tau
Розы в росе
Fischer und Fischerboot
Рыбак и рыбацкая лодка
Das Meer blau und grau.
Море синее и серое.
Was ich seh'
Что я вижу'
Wo ich geh'
Куда я иду'
Immer spüre ich:
Я всегда чувствую:
Alles und noch viel mehr
Все это и многое другое
Erinnert an dich!
Напоминает о тебе!
Flugzeug
Самолет
Hoch über mir
Высоко надо мной
Wolken
Облака
Die zieh'n.
Они тянут.
Wind
Ветер
Der im Kornfeld wogt
Тот, кто весит на кукурузном поле,
Und heult im Kamin.
И воет в камине.
Stadt bei Nacht! Neonpracht!
Город ночью! Неоновое великолепие!
Allein darin ich:
Только в этом я:
Alles und noch viel mehr
Все это и многое другое
Erinnert an dich!
Напоминает о тебе!
Sommerglanz! Glockentanz!
Летнее сияние! Колокольный танец!
Mich macht beides glücklich
И то, и другое делает меня счастливым
Sonntag
Воскресенье
Montag
Понедельник
Jeden Tag
каждый день
Lieb ich nur dich.
Я люблю только тебя.
Ausgeh'n
Выходи
Nach Haus geh'n
Иди домой
Stumm durch die Nacht.
Безмолвный всю ночь.
Urlaub und Post von dir
Отпуск и почта от тебя
Sonne
Солнце
Die lacht.
Та смеется.
Grünes Laub
Зеленая листва
Buntes Laub
Пестрая листва
Und immer denke ich:
И я всегда думаю:
Alles und noch viel mehr
Все это и многое другое
Erinnert an dich!
Напоминает о тебе!
Wer sich liebt
Кто любит друг друга
Richtet sich
Направлен
Niemals nach Kalendern.
Никогда по календарям.
Es kann keine Jahreszeit
Это не может быть сезон
Daran etwas ändern!
Изменить что-нибудь в этом!
Tanzen! Romanzen!
Танцевать! Романсы!
Kuß vor der Tür
Поцелуй за дверью
Und bis zum Wiederseh'n
И до встречи снова
Träumen von dir.
Мечтать о тебе.
Sommerglück
Летнее счастье
Winterglück
Зимнее счастье
Und stets denke ich:
И я всегда думаю:
Alles und noch viel mehr
Все это и многое другое
Erinnert an dich!
Напоминает о тебе!
Alles und noch viel mehr
Все это и многое другое
Das bist du für mich!
Это ты для меня!





Авторы: Jack Smith, Derry Lindsay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.