Текст и перевод песни Manuellsen feat. Olexesh & Hanybal - Ich repräsentier

Ich repräsentier

Ruhrpott, Gangland, ich stech' dir ins Hirn
45er Mühlheim City ich repräsentier'
Mois, ihr Rapper seid Pussy und sonst nichts
Und habt eure, Stadt nicht im Griff wie Kadir, Musti und Ich
Lak ihr seid happy wenn ihr Beef habt Abedin hat mehr
Fans als G-Hot und Oberhausen zieht euch euer Weed ab
Im Ghetto so wie Kareem, Redlight, 50€ Haze pro Tag
Nur damit er nett bleibt
Am Wochenende, Abstecher, Hamburg, Safari, Kiez-Besuch, Lammfleisch mit Dennis, Omid, Dari
Ich dacht mein Leben ist ein Kinofilm, doch Ich hab nichts gemacht Pino's OG-Geschichten straight aus den 70ern. WOO!
Sieh meine Streets hier gleiche Compton
Dano wird am Weekend zu Iro Belafonte und das heißt es gibt Hektik, test es, Ich hol die Hurensöhne hier runter mit nem' Stechkick (???)

Was geht?
Olex, Hany, M-Punkt halten ihre Stellung hier im Brennpunkt
Junge, was geht?
Nachts auf der Straße bis 4
Frankfurt ihre Stadt, Mois, sie repräsentier'n
Was geht?
Olex, Hany, M-Punkt halten ihre Stellung hier im Brennpunkt
Junge, was geht?
Nachts auf der Straße bis 4
Ruhrpott meine Stadt, Mois, ich repräsentier'

Frankfurt-Nordweststadt, ich repräsentier'
Ein T – Mein Revier, hammer Haze garantiert
Bullen werden alarmiert von Nachbarn
Fuck it - hier herrscht Anarchie wie in Bagdad, ach was?
Ehrlich Digga, jeden Tag Stress, Hektik und so wegen dem Cash
Pro Tijara und gegen's Gesetz wir wollen an die Sonne
Vom Regen durchnässt stehen wir am Block mit (?)
Du Nutte hast die schon für Zehner geleckt
Hany – Nordweststadt, mache den Rest platt
Rappende S-Klasse
Locker easy ey, ich setze die Bestmarke
Wenn Iba'ash fahren durch meinen Block heißt es wegjumpen
Crackplomben, Alu-Packs
Hasen hoppeln hier über das verdammte Strafgesetz
Hier wird mittags schon im Park geflext
439 – eiskaltes Klima
Jugendliche haben auf der Straße ihre eigene Firma
Hany B, M.Bilal, Olex
Rap für die Brüder, Güteklasse Rolex, Eowa

Alpha, G-Star, Plus, Minus
Ich greife zum Text, bin bereit für die Straßen, kein Minus, kein Minus
Rollercoaster, mal hoch, mal runter, spring vom Block zu euch
Lad nach, schieß, lad die AK nach, jetzt gibt's mies – raaaaa!!
Von Sis Kat nach Frankfurt, Frankfurt
Kein Weg zurück, ich sorg für den Absturz
Wheelies, durchdrehen, los geb jetzt Gas nur auf einem Rad
Lass' bös' geben dreh Masta auf, hacke dicht, denn ich kenn kein Stop
Leute erzählen, dass Rap nichts bringt
Flow für die Mille, Flow, Flow für die Mille
Leute erzählen, dass Rap nichts bringt
Flow für die Mille, Flow, Flow für die Mille
Ich erzähl mal, wer mit mir singt
Wer den ganzen Scheiß auf (?) bringt
So wie der Beat auch klingt
Olexesh, ja ich baller, baller, baller das Ding
385i ich mach Mille-Musik
Diese Stufe war mein Ziel und wie du siehst ist alles real
Sis Kat ich repräsentier, smoken Blunts, was geht bei dir?
Ich hab nichts mehr zu verlieren, außer die 1 anzuvisiern

Je représente

Ruhrpott, Gangland, je te plante dans le cerveau
45e Mühlheim City je représente
Mec, vous les rappeurs vous êtes des chattes et rien d'autre
Et vous n'avez pas votre, ville en main comme Kadir, Musti et moi
Mec, vous êtes contents quand vous avez du beef, Abedin a plus
de fans que G-Hot et Oberhausen vous arnaque votre weed
Dans le ghetto comme Kareem, Redlight, 50€ de Haze par jour
Juste pour qu'il reste gentil
Le week-end, escapade, Hambourg, Safari, visite du Kiez, agneau avec Dennis, Omid, Dari
Je pensais que ma vie était un film, mais je n'ai rien fait Les histoires d'OG de Pino tout droit sorties des années 70. WOO!
Regarde mes rues ici, c'est comme Compton
Dano devient Iro Belafonte le week-end et ça veut dire qu'il va y avoir de l'action, teste-le, je fais descendre ces fils de pute avec un coup de pied sauté (???)

Quoi de neuf ?
Olex, Hany, M-Punkt tiennent leur position ici dans le point chaud
Mec, quoi de neuf ?
Dans la rue la nuit jusqu'à 4 heures
Francfort leur ville, mec, ils la représentent
Quoi de neuf ?
Olex, Hany, M-Punkt tiennent leur position ici dans le point chaud
Mec, quoi de neuf ?
Dans la rue la nuit jusqu'à 4 heures
Ruhrpott ma ville, mec, je la représente

Francfort-Nordweststadt, je représente
Un T – Mon territoire, on a de la Haze garantie
Les flics sont alertés par les voisins
On s'en fout - c'est l'anarchie ici comme à Bagdad, quoi ?
Franchement mec, tous les jours du stress, de la merde et tout ça à cause du fric
Pour chaque pute et contre la loi, on veut aller au soleil
Trempés par la pluie, on est au bloc avec (?)
Toi la pute tu l'as déjà sucé pour dix balles
Hany – Nordweststadt, je vais tout défoncer
Classe S du rap
Tranquille pépère, je place la barre haute
Quand les Iba'ash traversent mon quartier, il faut sauter
Des caries au crack, des sachets d'alu
Les lapins sautent ici au-dessus du putain de code pénal
Ici on se plie déjà dans le parc à midi
439 – Climat glacial
Les jeunes ont leur propre business dans la rue
Hany B, M.Bilal, Olex
Du rap pour les frères, Rolex de qualité supérieure, Eowa

Alpha, G-Star, Plus, Moins
Je prends le texte, je suis prêt pour la rue, pas de moins, pas de moins
Montagnes russes, parfois en haut, parfois en bas, je saute du bloc vers vous
Recharge, tire, recharge l'AK, maintenant ça va mal tourner – raaaaa !!
De Sis Kat à Francfort, Francfort
Pas de retour en arrière, je m'occupe de la chute
Wheeling, je tourne, je mets les gaz sur une seule roue
Laisse aller, tourne le maître, fonce, car je ne connais pas d'arrêt
Les gens disent que le rap n'apporte rien
Flow pour la maille, flow, flow pour la maille
Les gens disent que le rap n'apporte rien
Flow pour la maille, flow, flow pour la maille
Je vais te dire qui chante avec moi
Qui met toute cette merde sur (?)
Comme le rythme sonne aussi
Olexesh, ouais je tire, tire, tire ce truc
385i je fais de la musique à un million
Ce niveau était mon but et comme tu peux le voir tout est réel
Sis Kat je représente, on fume des joints, quoi de neuf chez toi ?
Je n'ai plus rien à perdre, à part viser la première place