Текст и перевод песни Manuellsen feat. Fler & Remoe - Is OK OK

Is OK OK

Nicht die Rolex an mei′m Arm holt mich raus (holt mich raus)
Ich hatte schon als Junge einen großen Traum (rich, rich, rich)
Mercedes, Cuban Link und viele Frau'n (ja, AMG, ey)
Sag niemals nie, doch die Karriere hört nie auf (ey)

Digga, solang es fließt, alles okay, okay, okay (all day and everyday)
Okay, okay, okay
Digga, solang es fließt, alles okay, okay, okay (all day and everyday)
Ey, okay, okay, okay (yeah, yeah, yeah)

Heh, Dicka, ich kam broke in Chapter One rein (Chapter One rein)
Kam raus geiced, gestacked mit zweitem Standbein (fließt, Dicka)
Und Onkel sagt, "Ich sorg′ dafür, dass du Riesen machst"
Ich trete heut 'ne Karre, die ich mir früher noch geliehen hab'
Digga, Gott sei Dank und hamdulillah (hamdulillah)
Ziel: nie wieder broke, bereuen an ′nem andern Tag (fließt, Dicka)
Digga, Twin ist in den Charts, Nigga (fließt)
Bato in den Charts, Nigga (fließt)
Und KEZ ist in den Charts
Königschatten über alles, Mois, ich halt′ das, was ich sag' (Nigga, fließt), ah
Und solang ihr Hater zuguckt
Sorg′ ich, dass die Patte fließt wie Blutdruck, Billo

Nicht die Rolex an mei'm Arm holt mich raus (holt mich raus)
Ich hatte schon als Junge einen großen Traum (rich, rich, rich)
Mercedes, Cuban Link und viele Frau′n (ja, AMG, ey)
Sag niemals nie, doch die Karriere hört nie auf (ey)

Digga, solang es fließt, alles okay, okay, okay (all day and everyday)
Okay, okay, okay
Digga, solang es fließt, alles okay, okay, okay (all day and everyday)
Ey, okay, okay, okay (yeah, yeah, yeah)

Ich zieh' nach Dubai (ja)
Kein Business in Paris, ich mach′ Business in Kuwait (ja)
Lieg' im Paradies und die Roli ist vereist (pew)
Dinar in den Jeans, bunker' Euros in der Schweiz (Baby)
Audemars (woo), Lambos (ohh)
Veronikas, Lorenas (woo), Mangos (ehh)
Flieg′ von Santa Monica (skrrt) nach Rom
Verdiene wie ein Oberarzt mit acht Shows
Eyy, ich lass′ mich mit dir nicht ein auf ein Date (uhh)
Spritz' die Bitch ab im Hotel mit Chardonnay
Bestell′ beim Zimmerservice Angus-Rindfilets, ist okay

Nicht die Rolex an mei'm Arm holt mich raus (holt mich raus)
Ich hatte schon als Junge einen großen Traum (rich, rich, rich)
Mercedes, Cuban Link und viele Frau′n (ja, AMG, ey)
Sag niemals nie, doch die Karriere hört nie auf (ey)

Digga, solang es fließt, alles okay, okay, okay (all day and everyday)
Okay, okay, okay
Digga, solang es fließt, alles okay, okay, okay (all day and everyday)
Ey, okay, okay, okay (yeah, yeah, yeah)

Bonzenbengel, sie lästern über's Heimkind (übers Heimkind)
Goldenes Portmonnaie im Arsch, noch nie gegrindet (nie gegrindet)
Deine Roli ist vintage, meine Facelift (Face, Face)
Deutsche Rapper, Mann, schämt euch für die Playlist (Modus Mio)
Jeder Track ist ein Payback an die Lehrer (pah, pah, pah)
Alle haben jetzt Fame, doch nicht mein Flavour (nicht mein Flavour)
Jeder bitet mich, ohne nachzufragen (einfach jeder)
Nein, du darfst die Colucci nicht mehr tragen (nein)
Rapp schnell, dass dein Manager verdient (rapp schnell, rapp schnell)
Viel zu lang habt ihr euch nur bedient (höh)
Wenn ich sterbe, spielt das hier, kein Orchester
Mit paar Gangster chill′n macht dich noch lange nicht zum Gangster

Nicht die Rolex an mei'm Arm holt mich raus (holt mich raus)
Ich hatte schon als Junge einen großen Traum (rich, rich, rich)
Mercedes, Cuban Link und viele Frau'n (ja, AMG, ey)
Sag niemals nie, doch die Karriere hört nie auf (ey)

Digga, solang es fließt, alles okay, okay, okay (all day and everyday)
Okay, okay, okay
Digga, solang es fließt, alles okay, okay, okay (all day and everyday)
Ey, okay, okay, okay (yeah, yeah, yeah)

Tout va bien

Ce n'est pas la Rolex à mon bras qui me sauve (qui me sauve)
J'avais déjà un grand rêve étant gamin (riche, riche, riche)
Mercedes, Cuban Link et beaucoup de femmes (ouais, AMG, eh)
Ne dis jamais jamais, mais la carrière ne s'arrête jamais (eh)

Mec, tant que ça coule, tout va bien, bien, bien (toute la journée et tous les jours)
Tout va bien, bien, bien
Mec, tant que ça coule, tout va bien, bien, bien (toute la journée et tous les jours)
Eh, tout va bien, bien, bien (ouais, ouais, ouais)

Heh, gros, je suis entré fauché dans le chapitre un (dans le chapitre un)
Je suis sorti excité, blindé avec un deuxième job (ça coule, gros)
Et tonton dit :« Je vais faire de toi un géant »
Aujourd'hui, je conduis une caisse que j'avais l'habitude de louer
Mec, Dieu merci et al-hamdu li-llāh (al-hamdu li-llāh)
Objectif : ne plus jamais être fauché, regretter un autre jour (ça coule, gros)
Mec, Twin est dans les charts, négro (ça coule)
Bato est dans les charts, négro (ça coule)
Et KEZ est dans les charts
L'ombre du roi sur tout, Mois, je tiens parole (négro, ça coule), ah
Et tant que vous me regardez, bande de rageux
Je fais en sorte que la monnaie coule comme la tension artérielle, tocard

Ce n'est pas la Rolex à mon bras qui me sauve (qui me sauve)
J'avais déjà un grand rêve étant gamin (riche, riche, riche)
Mercedes, Cuban Link et beaucoup de femmes (ouais, AMG, eh)
Ne dis jamais jamais, mais la carrière ne s'arrête jamais (eh)

Mec, tant que ça coule, tout va bien, bien, bien (toute la journée et tous les jours)
Tout va bien, bien, bien
Mec, tant que ça coule, tout va bien, bien, bien (toute la journée et tous les jours)
Eh, tout va bien, bien, bien (ouais, ouais, ouais)

Je déménage à Dubaï (ouais)
Pas d'affaires à Paris, je fais des affaires au Koweït (ouais)
Je suis au paradis et la Rollie est givrée (pew)
Des dinars dans le jean, des euros planqués en Suisse (bébé)
Audemars (woo), Lambos (ohh)
Des Veronica, des Lorena (woo), des mangues (ehh)
Je vole de Santa Monica (skrrt) à Rome
Je gagne comme un chirurgien en chef avec huit concerts
Eyy, je ne te donne pas rendez-vous (uhh)
J'arrose la fille à l'hôtel avec du Chardonnay
Je commande un filet de bœuf Angus au room service, c'est bon

Ce n'est pas la Rolex à mon bras qui me sauve (qui me sauve)
J'avais déjà un grand rêve étant gamin (riche, riche, riche)
Mercedes, Cuban Link et beaucoup de femmes (ouais, AMG, eh)
Ne dis jamais jamais, mais la carrière ne s'arrête jamais (eh)

Mec, tant que ça coule, tout va bien, bien, bien (toute la journée et tous les jours)
Tout va bien, bien, bien
Mec, tant que ça coule, tout va bien, bien, bien (toute la journée et tous les jours)
Eh, tout va bien, bien, bien (ouais, ouais, ouais)

Des gosses de riches, ils se moquent de l'orphelin (de l'orphelin)
Portefeuille en or dans le cul, jamais bossé (jamais bossé)
Ta Rollie est vintage, la mienne lifting (Face, Face)
Rappeurs allemands, mec, ayez honte de vos playlists (Modus Mio)
Chaque morceau est une vengeance pour les profs (pah, pah, pah)
Tout le monde est célèbre maintenant, mais ce n'est pas mon style (pas mon style)
Tout le monde me sollicite sans demander (tout le monde)
Non, tu ne peux plus porter de Colucci (non)
Rappe vite pour que ton manager s'enrichisse (rappe vite, rappe vite)
Vous vous êtes servis pendant trop longtemps (höh)
Quand je mourrai, jouez ça, pas d'orchestre
Traîner avec quelques gangsters ne fait pas de toi un gangster

Ce n'est pas la Rolex à mon bras qui me sauve (qui me sauve)
J'avais déjà un grand rêve étant gamin (riche, riche, riche)
Mercedes, Cuban Link et beaucoup de femmes (ouais, AMG, eh)
Ne dis jamais jamais, mais la carrière ne s'arrête jamais (eh)

Mec, tant que ça coule, tout va bien, bien, bien (toute la journée et tous les jours)
Tout va bien, bien, bien
Mec, tant que ça coule, tout va bien, bien, bien (toute la journée et tous les jours)
Eh, tout va bien, bien, bien (ouais, ouais, ouais)