Текст и перевод песни Manuellsen feat. KEZ - Gangland

Gangland

Follow me now, put your hands up in the air to the roof
Gangland, i'ma keep it gangsta to the roots
[?] 'cause my people on the streets are nonstop
Hustlin', then I keep the gun, we gon' pop, my nigga
Gangland, Gangland, my nigga
Gangland, Gangland, my nigga
We keep the gun and it goes

Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, my nigga
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, Gangland, my nigga
Gangland, Gangland, my nigga

Aus 'nem Drecksloch wie'n Junkieschwanz
Doch Mutanten wie Bane – ist Ruhrpott 45
Das ist mehr als nur ein'n Part spitten, im Park kiffen, Mois
Diese Straße war 'ne Schule, wir sind nachsitzen
Ich hab so oft zu jungen Brüdern gesagt: "Nein, mach es nicht!"
Resultat davon: Sie kam'n nach Hause mit 'nem Stich
Ha, bitt'schön, für'n Arsch
Ich will nix schön reden, Homes und ich warn' vor Übertreibung
Gangland, hier ist kein Viertel ohne Wumme
Fuck up, und dann stürmen wir euch Hunde
Follow me now

Follow me now, put your hands up in the air to the roof
Gangland, i'ma keep it gangsta to the roots
[?] 'cause my people on the streets are nonstop
Hustlin', then I keep the gun, we gon' pop, my nigga
Gangland, Gangland, my nigga
Gangland, Gangland, my nigga
We keep the gun and it goes

Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, my nigga
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, Gangland, my nigga
Gangland, Gangland, my nigga

Asylanten fahr'n hier tagelang mit Fahrrad durch die Hood
Ein paar Straßen weiter sprengt jemand 'nen Wagen in die Luft
Die Medien sagen, wir machen das Land hier nur kaputt
Lauf ein'n Tag in unser'n Schuhen, Mann, und atme diese Luft
Und RTL erzählt dir, er hätte auch Bock darauf
Am Arsch und verlor'n boxen Nazis aus Zorn
Und manchmal denk ich, ich wäre in Charming gebor'n
Gangland, wo wir verlassen vom Glück sind
Sich Nutten an Brücken für'n Dreißiger Bücken
A5, hier ist kein Viertel ohne Wumme
Fuck up, und dann stürmen wir euch Hunde

Follow me now, put your hands up in the air to the roof
Gangland, i'ma keep it gangsta to the roots
[?] 'cause my people on the streets are nonstop
Hustlin', then I keep the gun, we gon' pop, my nigga
Gangland, Gangland, my nigga
Gangland, Gangland, my nigga
We keep the gun and it goes

Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, my nigga
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, Gangland, my nigga
Gangland, Gangland, my nigga

Gangland

Suis-moi maintenant, lève les mains en l'air jusqu'au toit
Gangland, je vais rester gangster jusqu'aux racines
[?] parce que mon peuple dans les rues est sans arrêt
Il arnaque, puis je garde l'arme, on va péter, mon pote
Gangland, Gangland, mon pote
Gangland, Gangland, mon pote
On garde l'arme et ça part

Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, mon pote
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, Gangland, mon pote
Gangland, Gangland, mon pote

D'un trou de cul comme une bite de junkie
Mais des mutants comme Bane - c'est Ruhrpott 45
C'est plus que juste cracher un morceau, fumer dans le parc, Mois
Cette rue était une école, on a fait des heures supplémentaires
J'ai dit tellement de fois aux jeunes frères : "Non, ne le fais pas !"
Le résultat : ils sont rentrés à la maison avec une piqûre
Ha, s'il te plaît, pour ton cul
Je ne veux rien embellir, les mecs et moi, on craignait l'exagération
Gangland, il n'y a pas de quartier sans flingue ici
Va te faire foutre, et puis on vous fonce dessus, bande de chiens
Suis-moi maintenant

Suis-moi maintenant, lève les mains en l'air jusqu'au toit
Gangland, je vais rester gangster jusqu'aux racines
[?] parce que mon peuple dans les rues est sans arrêt
Il arnaque, puis je garde l'arme, on va péter, mon pote
Gangland, Gangland, mon pote
Gangland, Gangland, mon pote
On garde l'arme et ça part

Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, mon pote
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, Gangland, mon pote
Gangland, Gangland, mon pote

Les demandeurs d'asile roulent ici pendant des jours avec un vélo à travers le quartier
Quelques rues plus loin, quelqu'un fait sauter une voiture en l'air
Les médias disent que nous ne faisons que détruire le pays ici
Marche un jour dans nos chaussures, mec, et respire cet air
Et RTL te dit qu'il en a aussi envie
Au cul et perdu, les nazis boxent de rage
Et parfois je pense que je suis né à Charming
Gangland, où nous sommes abandonnés par le bonheur
Se pencher sur des prostituées sur des ponts pour un trente
A5, il n'y a pas de quartier sans flingue ici
Va te faire foutre, et puis on vous fonce dessus, bande de chiens

Suis-moi maintenant, lève les mains en l'air jusqu'au toit
Gangland, je vais rester gangster jusqu'aux racines
[?] parce que mon peuple dans les rues est sans arrêt
Il arnaque, puis je garde l'arme, on va péter, mon pote
Gangland, Gangland, mon pote
Gangland, Gangland, mon pote
On garde l'arme et ça part

Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, mon pote
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Pa, Pa, Pa, Babooyaka, Boooyaka
Gangland, Gangland, mon pote
Gangland, Gangland, mon pote