Текст и перевод песни Manuellsen feat. Sido - Strom

Strom

Alle sind auf Stro o o o o o o o o o om
Elektrisierte, der Kopf rotiert
Das Bild dreht sich so schnell
Ey uns verdreht die Welt
Denn alle sind auf Stro o o o o o o o o o om
Stro o o o o o o o o o om
Laptop, iPad und iPhone, iPhone
Stark - schwach, Industry und Gleichstrom, Gleichstrom
Inspiriertes Leben aus der Zeitung, Zeitung
Keine Zeit und Kinder kriegen, warten auf den Eisprung, Eisprung
Oh, wir spüren uns nicht mehr, denn wir sind gefangen
Oh oh oh, gefangen in Raum und Zeit, nur unter Spannung
Alle sind auf Stro o o o o o o o o o om
Elektrisierte, der Kopf rotiert
Das Bild dreht sich so schnell
Ey uns verdreht die Welt
Denn alle sind auf Stro o o o o o o o o o om
Stro o o o o o o o o o om
Erst zufrieden, wenn die ganze Welt guckt, Welt guckt
Beziehungsstatus Single, du willst Weiber, Weiber
Familienplanung, scheiß drauf, du willst frei sein, frei sein
Oh, wir spüren uns nicht mehr, denn wir sind gefangen
Oh oh oh, gefangen in Raum und Zeit, nur unter Spannung
Alle sind auf Stro o o o o o o o o o om
Elektrisierte, der Kopf rotiert
Das Bild dreht sich so schnell
Ey uns verdreht die Welt
Denn alle sind auf Stro o o o o o o o o o om
Stro o o o o o o o o o om
Aspirin, Koffein und Dextrose, Dextrose
Macht alles nicht so wach wie mit dem Finger in die Steckdose
Und ich kann es spüren, wie es durch die Adern fließt
Es reicht für zwei, wir beide auf dem Weg ins Paradies
Jetzt wird hoch geflogen, unter Strom, kein Hokuspokus
Nachts im Licht der Stroboskope, so als wenn du post für Fotos
Funken sprühen, Blitze peitschen, Mitleid, wenn sie nicht dabei sind
Nordlichter, die mich umkreisen, durch mich durch, ich bin aus Eisen
Du bist da, ich vergess meine Träume
Es hat so laut geknallt, als wär Silvester schon heute
Und ich dreh den Saft auf bis es irgendwann mal hochgeht
Weil alles unter Strom steht
Alle sind auf Stro o o o o o o o o o om
Elektrisierte, der Kopf rotiert
Das Bild dreht sich so schnell
Ey uns verdreht die Welt
Denn alle sind auf Stro o o o o o o o o o om
Stro o o o o o o o o o om

Электричество

Все на электричестве о о о о о о о о о
Заряженные, голова кружится
Картинка вертится так быстро
Эй, у нас кругом голова
Ведь все на электричестве о о о о о о о о о
Электричестве о о о о о о о о о
Ноутбук, iPad и iPhone, iPhone
Сильный - слабый, индустрия и постоянный ток, постоянный ток
Вдохновлённая жизнь из газеты, газеты
Нет времени и рожать детей, ждем овуляцию, овуляцию
О, мы больше не чувствуем себя, ведь мы пойманы
О о о, пойманы во времени и пространстве, только под напряжением
Все на электричестве о о о о о о о о о
Заряженные, голова кружится
Картинка вертится так быстро
Эй, у нас кругом голова
Ведь все на электричестве о о о о о о о о о
Электричестве о о о о о о о о о
Довольны только тогда, когда весь мир смотрит, мир смотрит
Семейное положение - холост, ты хочешь баб, баб
Планирование семьи, плевать, ты хочешь быть свободным, свободным
О, мы больше не чувствуем себя, ведь мы пойманы
О о о, пойманы во времени и пространстве, только под напряжением
Все на электричестве о о о о о о о о о
Заряженные, голова кружится
Картинка вертится так быстро
Эй, у нас кругом голова
Ведь все на электричестве о о о о о о о о о
Электричестве о о о о о о о о о
Аспирин, кофеин и декстроза, декстроза
Ничто не бодрит так, как палец в розетке
И я чувствую, как оно течет по венам
Хватит на двоих, мы оба на пути в рай
Сейчас взлетим, под напряжением, никакой магии
Ночью в свете стробоскопов, как будто ты позируешь для фото
Искры летят, молнии хлещут, жаль тех, кто не с нами
Северное сияние, кружащее вокруг меня, сквозь меня, я сделан из железа
Ты рядом, я забываю о своих мечтах
Грохнуло так, будто сегодня Новый год
И я буду увеличивать напряжение, пока не рванёт
Потому что всё работает от электричества
Все на электричестве о о о о о о о о о
Заряженные, голова кружится
Картинка вертится так быстро
Эй, у нас кругом голова
Ведь все на электричестве о о о о о о о о о
Электричестве о о о о о о о о о