Текст и перевод песни Manuellsen - Gerüchte

Gerüchte

Refrain:

Jeder kennt jemanden, der jemanden den jemand kennt
Und sie erzählen von Gerüchten, sie erzählen von...
Jeder kennt jemanden, der jemanden den jemand kennt
Und sie erzählen von Gerüchten sie erzählen voon Gerüchten
Sie erzählen von Gerüchten.

Part 1:

Yeah kaum dreh ich mich um,
Spüre ich die Blicke wie sie reden über von Jung'n
Er fuhr doch im peugeot jetzt cruist der in ner S-line
Scheiße, irgendwoher muss doch das cash sein.
Sein Album kommt jetzt raus, es wurd mir eben noch gesagt
Ach der Typ hat die Karrerie doch verkackt
Man sagt er macht ein Spielfim, so richtig im Kino
Man sagt er ist Rocker, Biker, Bandito
Er macht jeden scheiß nur für Geld
Ist er Ghaner oder Araber sagt auf Tracks "ayshbeck yakelb"
Er ist ein guter Rapper doch ich kann ihm halt nicht zuhören
Ach der macht wie bei Deluxe und verrät seine Crew morgen
Ich glaub der kann Türkisch, ach der schleimt bei Kanacken
Um insgeheim Kredibilität einzusacken
Der wollt doch aufhören, da war im Netz so'n Track
Ich weiß nicht, ich glaub er wurd verletzt von ner Ex
Und like heightfield ich kann den nigger nicht ausstehen
Möchtegern Fiffty man kann billiger nicht aussehen
Der macht auf reicht sagt sein M ist jetzt Mille wert
Sitzt im Cafe Mann und tut als ob er jemand wär
Vallah jede Party King auf sein Kopf
Hat deutsche Eltern aber singt was vom Block
Und hält sich für den Paten der City
Warte mal ich glaub da kommt er "Wes selam Manuellsen habibi"

Refrain:

Jeder kennt jemanden, den jemanden den jemand kennt
Und sie erzählen von Gerüchten, sie erzählen von...
Jeder kennt jemanden, den jemanden den jemand kennt
Und sie erzählen von Gerüchten sie erzählen voon Gerüchten
Sie erzählen von Gerüchten.

Part 2:

Yeah ich grins dir ins Gesicht
Doch weiß tief im Innern wie behindert du bist
Und zwar sind die Scheiben schwarz doch du redest über mich
Entspann dich, der Leasingwagen steht mir oder nicht?
Und du hast Recht, Jap, mein Album kommt jetzt raus
Und ich scheiß auf Kompromisse ich vertrau nur meiner Faust
Meine Brüder Rücken aus, Hater fressen blei
Bis auf's Blut, 16 zu 9 wie Wesley Snipes
Ich bin ein Hustla doch mache nicht in Koka
Ich hustle straight du dein Taschengeld von Oma
Mois, ich bin Black-Star gestander Mann
Doch vereine 5 Nationen sowie Kof-Vietnam
Bin kein guter Rapper, ich mach einfach geile Mucke
Pottweiler Familie, der Rest ist eine Nutte
Heute hör ich auf, morgen fang ich an
Und wem's nicht passt, kommt vorbei und lutscht an meinem Schw*nz
Ich kämpf für das was mir wichtig ist, richtig ist
Ich kämpf für wahre liebe weil der rest halt nur Bitches sind.
?
Belgische Brillianten auf den Anhänger von Peace
Und ich mache nicht auf reich f! ck auf Blitzlichtgewitter
F! ck 50Cent in meiner Hood ist er nicht sicher
Vallah jede Party king, auf mein Kopf
Kein Problem- Ellsen bleibt der King hier im Block

Refrain:

Jeder kennt jemanden, den jemanden den jemand kennt
Und sie erzählen von Gerüchten, sie erzählen von...
Jeder kennt jemanden, den jemanden den jemand kennt
Und sie erzählen von Gerüchten sie erzählen voon Gerüchten
Sie erzählen von Gerüchten.

Manuellsen hört auf, Manuellsen fängt an
Manuellsen macht dies, Manuellsen macht das
Manuellsen das ist nicht gut für dich, dass ist nicht gut für deine Karrerie
Manuellsen das ist dies, Manuellsen das ist das
Manuellsen warum sagst du da so warum sagst du da so
Warum machst du dies das warum machst du das dies?
Warum machst du tralala warum machst du tralali
Warum machst du mit dem? warum machst du mit dem?
Warum öh featurest du den, warum featurest du da
Manuellsen warum öh hörst du darauf warum hörst du nicht auf den

Lack hört ihr nicht wie geil ich bin alter?
Oder bin ich echt der einzige der das glaubt?
Ehrlich jetzt

Rumeurs

Refrain:

Tout le monde connaît quelqu'un, qui connaît quelqu'un qui connaît quelqu'un
Et ils racontent des rumeurs, ils racontent des...
Tout le monde connaît quelqu'un, qui connaît quelqu'un qui connaît quelqu'un
Et ils racontent des rumeurs, ils racontent des rumeurs
Ils racontent des rumeurs.

Couplet 1:

Ouais, à peine je me retourne,
Je sens les regards comme ils parlent du jeune
Il roulait en Peugeot, maintenant il roule en S-Line
Merde, l'argent doit bien venir de quelque part.
Son album sort maintenant, on vient de me le dire
Ah, ce type a foiré sa carrière
On dit qu'il fait un film, un vrai, au cinéma
On dit qu'il est rocker, biker, bandit
Il fait tout et n'importe quoi pour l'argent
Il est Ghanéen ou Arabe, il dit "ayshbeck yakelb" dans ses morceaux
C'est un bon rappeur mais je ne peux pas le supporter
Ah, il fait comme Deluxe et va trahir son équipe demain
Je crois qu'il parle turc, ah, il se frotte aux renois
Pour gagner en crédibilité en douce
Il voulait arrêter, il y avait un morceau sur le net
Je ne sais pas, je crois qu'il a été blessé par une ex
Et comme Heightfield, je ne peux pas supporter ce négro
Un Fifty Cent du pauvre, on ne peut pas faire plus cheap
Il fait le riche, dit que son million vaut maintenant des milliards
Assis au café, mec, il fait comme s'il était quelqu'un
Vallah, chaque roi de la fête a sa tête mise à prix
Il a des parents allemands mais chante des trucs du ghetto
Et se prend pour le parrain de la ville
Attends, je crois qu'il arrive "Wes salam Manuellsen habibi"

Refrain:

Tout le monde connaît quelqu'un, qui connaît quelqu'un qui connaît quelqu'un
Et ils racontent des rumeurs, ils racontent des...
Tout le monde connaît quelqu'un, qui connaît quelqu'un qui connaît quelqu'un
Et ils racontent des rumeurs, ils racontent des rumeurs
Ils racontent des rumeurs.

Couplet 2:

Ouais, je te souris au visage
Mais je sais au fond de moi à quel point tu es con
Et oui, les vitres sont teintées mais tu parles de moi
Détends-toi, la voiture de location me va ou pas ?
Et tu as raison, ouais, mon album sort maintenant
Et je me fous des compromis, je ne fais confiance qu'à mon poing
Mes frères débarquent, les rageux mangent du plomb
Jusqu'au bout, 16 contre 9 comme Wesley Snipes
Je suis un battant mais je ne fais pas dans la coke
Je me débrouille, toi tu prends ton argent de poche à mamie
Mec, je suis Black-Star, un homme honnête
Mais j'unis 5 nations comme Kof-Vietnam
Je ne suis pas un bon rappeur, je fais juste de la bonne musique
La famille Rottweiler, le reste n'est qu'une pute
Aujourd'hui j'arrête, demain je recommence
Et si ça ne te plaît pas, viens me sucer la bite
Je me bats pour ce qui compte pour moi, ce qui est juste
Je me bats pour le véritable amour parce que le reste n'est que des salopes.
?
Des diamants belges sur le pendentif Peace
Et je ne fais pas le riche, j'emmerde les flashs des paparazzi
J'emmerde 50 Cent, il n'est pas en sécurité dans mon quartier
Vallah, chaque roi de la fête a sa tête mise à prix
Pas de problème, Ellsen reste le roi ici, dans le quartier

Refrain:

Tout le monde connaît quelqu'un, qui connaît quelqu'un qui connaît quelqu'un
Et ils racontent des rumeurs, ils racontent des...
Tout le monde connaît quelqu'un, qui connaît quelqu'un qui connaît quelqu'un
Et ils racontent des rumeurs, ils racontent des rumeurs
Ils racontent des rumeurs.

Manuellsen arrête, Manuellsen recommence
Manuellsen fait ceci, Manuellsen fait cela
Manuellsen ce n'est pas bon pour toi, ce n'est pas bon pour ta carrière
Manuellsen c'est ceci, Manuellsen c'est cela
Manuellsen pourquoi tu dis ça comme ça pourquoi tu dis ça comme ça
Pourquoi tu fais ceci cela pourquoi tu fais cela ceci?
Pourquoi tu fais tralala pourquoi tu fais tralali
Pourquoi tu fais ça avec lui ? pourquoi tu fais ça avec lui ?
Pourquoi euh tu fais un feat avec lui, pourquoi tu fais un feat avec
Manuellsen pourquoi euh tu écoutes ça pourquoi tu ne l'écoutes pas lui

Mec, vous n'entendez pas à quel point je suis bon ?
Ou suis-je vraiment le seul à le croire ?
Franchement