Текст и перевод песни Manuellsen - Plata O Plomo

Plata O Plomo

Komm mir nicht mit Politik, kein Telefon und kein Tisch
Mache Geld mit dir zusamm'n oder stell dich in den Weg
Und deine Mutter wird gefickt
Nigga, wir sind Hustler, ihr Homos, bekannt bei der Soko
Nur eine Regel: Plata o plomo (plomo, plomo, plomo)
So, so, so, so sieht es aus im Ruhrpott, Nigga
So sieht es aus im Ruhrpott
So, so, so, so sieht es aus im Ruhrpott, Nigga
Yeah, so sieht es aus im Ruhrpott

Wir versuchen jeden Tag, dass die Patte schmeckt
Zwischen Biker-Club und aşiret
BtM ist dein Bausparvertrag, wenn du Aussage machst
Digga, ziehst du dein'n Nam'n in den Dreck
Bitte, komm, erzähl mir nichts von Liebe oder Leben
Loyalität heißt hier nichts sag'n, hör'n und seh'n
Digga, wir zieh'n die Fäden, überall falsche Hyänen
Digga, keiner kämpft mehr für Hak und die Gangster der Stadt
Besprechen am Handy 'nen Pakt
Digga, Politik schlägt Krieger
Mois, ich fick', wer auf Beef macht
Wer von den Paten will Krieg? Spast!
Digga, komm mir nicht mit Telefon und Tisch
Lieber Flucht für'n Schuss, als Zelle für'n Stich
Vier-Fünf, ändert deine Sicht
Mach den Kopf nicht runter, Digga, fick Mutter
Enge Banden mit [?] und nenn' es meine Crew
Ihr seid Bitches auf Drogen, Gesichter des Todes
Wer ist hängen geblieben wie du?
Digga, das ist M-Punkt, der Abi im Brennpunkt
Digga, du blickst in den Lauf
Gib mir das Telefon mit deinem Lauch, fuck
Ich lege ihm ins Gesicht auf *klick*

Komm mir nicht mit Politik, kein Telefon und kein Tisch
Mache Geld mit dir zusamm'n oder stell dich in den Weg
Und deine Mutter wird gefickt
Nigga, wir sind Hustler, ihr Homos, bekannt bei der Soko
Nur eine Regel: Plata o plomo (plomo, plomo, plomo)
So, so, so, so sieht es aus im Ruhrpott, Nigga
So sieht es aus im Ruhrpott
So, so, so, so sieht es aus im Ruhrpott, Nigga
So sieht es aus im Ruhrpott

Ich liebe jeden Tag, der rentibel ist, Digga
Mein Team macht mieses Biz
Vor dem KaWe das Auto geparkt, fick dein Auge, du Spast
Auf dem Kofferraum 'ne Sieben, Bitch
Unsere Jugendlichen haken dich zu Kleinholz
Für die Rolex in Thai-Gold, egal, wer ihr sein wollt
Fünfundvierzig fickt dein'n Stolz
Die Gun zündet wie 'n Streichholz
Nigga, der hier fickt ist ihr Leitwolf
Bangende Banden, zeig' Metrickz die Schranken
Die Hekler misshandelt dich, du
Pisser, willst ficken, mit wem?
Du bist nicht NRW, ich fick' fast jede andere Crew
Digga, das Land hört mir zu
Hab' von euch Schlampen genug, sie reden von Ruhm
Aber sie zittern, die Ficker, kommt ran, wenn ihr Nam'n wollt
The sound of police, wenn die GmbH rollt
Mit Firat, Atze, zücken Waffen, richten sie auf dein'n Rücken
Digga, ob Zelle, ob Laufhof, frag Männer in Autos
Wir komm'n nicht reden, wir ficken
Digga, das ist M-Punkt, der Abi im Brennpunkt
Digga, die Hood hier ist mein
Komm mit deinem Rücken und mach ein'n auf geil
Ha, er endet mit Schuss in sei'm Bein!

Komm mir nicht mit Politik, kein Telefon und kein Tisch
Mache Geld mit dir zusamm'n oder stell dich in den Weg
Und deine Mutter wird gefickt
Nigga, wir sind Hustler, ihr Homos, bekannt bei der Soko
Nur eine Regel: Plata o plomo (plomo, plomo, plomo)
So, so, so, so sieht es aus im Ruhrpott, Nigga
So sieht es aus im Ruhrpott
So, so, so, so sieht es aus im Ruhrpott, Nigga
So sieht es aus im Ruhrpott

Серебро или свинец

Не лезь ко мне с политикой, никаких телефонов и столов.
Зарабатывай деньги вместе со мной или встань на пути.
И твою мать трахнут.
Нигга, мы хастлеры, вы педики, известные в отделе по борьбе с организованной преступностью.
Только одно правило: серебро или свинец (свинец, свинец, свинец).
Вот так, вот так, вот так обстоят дела в Руре, детка.
Вот так обстоят дела в Руре.
Вот так, вот так, вот так обстоят дела в Руре, детка.
Да, вот так обстоят дела в Руре.

Мы каждый день стараемся, чтобы бабки были вкусными.
Между байкерским клубом и кланом.
Тюрьма — твой накопительный счёт, если дашь показания.
Чувак, ты мараешь своё имя.
Пожалуйста, не говори мне о любви или жизни.
Верность здесь означает ничего не говорить, не слушать и не видеть.
Чувак, мы дёргаем за нитки, повсюду лживые гиены.
Чувак, никто больше не борется за честь, и гангстеры города
Обсуждают по телефону договор.
Чувак, политика побеждает воинов.
Эй, я трахну любого, кто лезет на рожон.
Кто из боссов хочет войны? Придурок!
Чувак, не лезь ко мне с телефоном и столом.
Лучше бежать от выстрела, чем сидеть в камере за удар ножом.
Глок меняет твою точку зрения.
Не вешай нос, чувак, еби мать.
Тесные связи с [неразборчиво] и называй это моей командой.
Вы сучки на наркоте, лица смерти.
Кто остался на мели, как ты?
Чувак, это М-точка, выпускник из горячей точки.
Чувак, ты смотришь в ствол.
Дай мне телефон со своим лохом, блядь.
Я приставлю его к его лицу *клик*.

Не лезь ко мне с политикой, никаких телефонов и столов.
Зарабатывай деньги вместе со мной или встань на пути.
И твою мать трахнут.
Нигга, мы хастлеры, вы педики, известные в отделе по борьбе с организованной преступностью.
Только одно правило: серебро или свинец (свинец, свинец, свинец).
Вот так, вот так, вот так обстоят дела в Руре, детка.
Вот так обстоят дела в Руре.
Вот так, вот так, вот так обстоят дела в Руре, детка.
Вот так обстоят дела в Руре.

Я люблю каждый день, который приносит прибыль, чувак.
Моя команда делает грязные дела.
Припарковал машину перед кафе, выколю тебе глаз, придурок.
На багажнике семёрка, сука.
Наши подростки разделают тебя на щепки.
За Rolex в тайском золоте, неважно, кто вы такие.
Сорок пятый убьёт твою гордость.
Пушка стреляет как спичка.
Нигга, тот, кто здесь трахает, — ваш вожак.
Воюющие банды, покажи Метрикцу границы.
Хейтеры изобьют тебя, ты
Пидор, хочешь трахать, с кем?
Ты не из Северного Рейна-Вестфалии, я трахаю почти каждую другую команду.
Чувак, страна меня слушает.
Мне хватит вас, шлюх, вы говорите о славе.
Но вы дрожите, ублюдки, подходите, если хотите имени.
Звук полиции, когда катится GmbH.
С Фиратом, Атце, достаём оружие, направляем его тебе в спину.
Чувак, будь то камера или прогулочный двор, спроси мужиков в машинах.
Мы не пришли разговаривать, мы пришли трахать.
Чувак, это М-точка, выпускник из горячей точки.
Чувак, этот район мой.
Подходи спиной и строй из себя крутого.
Ха, он кончит с пулей в ноге!

Не лезь ко мне с политикой, никаких телефонов и столов.
Зарабатывай деньги вместе со мной или встань на пути.
И твою мать трахнут.
Нигга, мы хастлеры, вы педики, известные в отделе по борьбе с организованной преступностью.
Только одно правило: серебро или свинец (свинец, свинец, свинец).
Вот так, вот так, вот так обстоят дела в Руре, детка.
Вот так обстоят дела в Руре.
Вот так, вот так, вот так обстоят дела в Руре, детка.
Вот так обстоят дела в Руре.