Hojas en Blanco - Manumi перевод на немецкий

Hojas en Blanco

Ya no se que hacer
porque escribo cosas pero salen mal

Ya perdí la fe
no te extraño y por las noche no me inspiro más

Ya no te lo escribo
Y menos te lo digo
No sale gritarte na
Me da igual
Que estés o no perdido
Sal y cocodrilos
Sin saber dónde pisar

Aunque no tan dentro ya lo sé
El sentido de mi enojo
Me hace mal estar tan bien

Ya no lloro cuando
Te pienso
Y Ya no canto para ti

Hoy lloro
Porque hay mil hojas en blanco
Que buscan a otro para que vuelva a escribir

Lo Vuelvo intentar quiero hablarte mal
Pero algo en mi cambie
Mi piano no te extraña
Mi autocorrector pone gracias cuando escribo que te odie
Ya no rimas con nada

es tanto lo que siento
que ya ni me encuentro
no puedo expresarlo mas
son tantas las postales
de los puertos y mares
que nos llevaron a encallar

Aunque no tan dentro ya lo sé
El sentido de mi enojo
Me hace mal estar tan bien

Ya no lloro cuando
Te pienso
Y Ya no canto para ti

Hoy lloro
Porque hay mil hojas en blanco
Que buscan a otro para que vuelva a escribir

gracias por tu calor
ya aprendi la leccion
este viaje ya no es con vos
Para cerrar el cuento
te digo adiós con esta canción

Ya no lloro cuando
Te pienso
Y Ya no canto para ti

Hoy lloro
Porque hay mil hojas en blanco
Que buscan a otro para que vuelva a escribir
Ya no lloro cuando
Te pienso
Y Ya no canto para ti

Hoy lloro
Porque hay mil hojas en blanco
Que buscan a otro para que vuelva a escribir

Leere Seiten

Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
weil ich Dinge schreibe, aber sie geraten schlecht

Ich hab den Glauben verloren
Ich vermisse dich nicht und nachts inspiriert es mich nicht mehr

Ich schreib dir’s nicht mehr
Und sag dir’s schon gar nicht
Es kommt nichts raus, dir zu schreien
Ist mir egal
Ob du verloren bist oder nicht
Salz und Krokodile
Ohne zu wissen, wo ich treten soll

Auch wenn nicht so tief, weiß ich’s schon
Den Sinn meines Ärgers
Es tut mir nicht gut, so gut dran zu sein

Ich weine nicht mehr, wenn ich
An dich denke
Und ich singe nicht mehr für dich

Heute weine ich
Weil tausend Seiten leer sind
Die jemand anders suchen, um wieder zu schreiben

Ich versuch’s nochmal, ich will schlecht von dir reden
Aber etwas in mir änderte sich
Mein Piano vermisst dich nicht
Mein Korrektur liest ‚Danke‘, wenn ich schreibe, dass ich dich hasse
Du reimst dich jetzt auf nichts mehr

es ist so viel, was ich fühle
dass ich mich selbst nicht mehr finde
ich kann es nicht mehr ausdrücken
Es sind so viele Postkarten
Von Häfen und Meeren
Die uns zum Scheitern brachten

Auch wenn nicht so tief, weiß ich’s schon
Den Sinn meines Ärgers
Es tut mir nicht gut, so gut dran zu sein

Ich weine nicht mehr, wenn ich
An dich denke
Und ich singe nicht mehr für dich

Heute weine ich
Weil tausend Seiten leer sind
Die jemand anders suchen, um wieder zu schreiben

Danke für deine Wärme
Ich hab die Lektion gelernt
Diese Reise macht man nicht mit dir
Um die Geschichte zu beenden
Sag ich Lebewohl mit diesem Lied

Ich weine nicht mehr, wenn ich
An dich denke
Und ich singe nicht mehr für dich

Heute weine ich
Weil tausend Seiten leer sind
Die jemand anders suchen, um wieder zu schreiben
Ich weine nicht mehr, wenn ich
An dich denke
Und ich singe nicht mehr für dich

Heute weine ich
Weil tausend Seiten leer sind
Die jemand anders suchen, um wieder zu schreiben