Текст и перевод песни Manuscript Alli - We
Ближе
к
цели,
материя
строк
в
деле
Closer
to
the
goal,
the
matter
of
the
strings
is
upon
us
Бежит
током
по
вене,
тлея
как
фитиль,
терпеньем
Runs
through
the
veins
like
electricity,
smouldering
like
a
fuse,
with
patience
Вкушай
с
подполья
зелий,
куда
нас
водят
тени
Partake
of
the
potions
from
the
underworld,
where
shadows
lead
us
Мы
рады
им
и
стелем,
хоть
прибыванием
не
светим
We
welcome
them
and
spread
carpets,
although
we
do
not
shine
upon
their
arrival
В
плоти
не
тесно
верим,
знай
наше
место,
терем
We
do
not
believe
in
the
narrowness
of
the
flesh,
know
our
place,
the
palace
Знатное
место
мерим,
значимый
путь,
не
молебен
We
measure
the
noble
place,
a
meaningful
path,
not
a
prayer
На
помощь
звать
не
смеем,
мы
понизу
летим
We
do
not
dare
to
call
for
help,
we
fly
beneath
Так
по
ветру
развеем,
мифом,
твой
серотонин
So
let's
scatter
it
in
the
wind,
your
serotonin,
with
a
myth
Место
мистик,
Питер,
с
ним,
темы
двигаем
на
пир
The
place
of
mystics,
Peter,
with
him,
we
push
themes
onto
the
feast
Трапезой
пера
маним,
вестями
дом
твой
навестим
We
tempt
you
with
a
feast
of
feathers,
we
will
visit
your
house
with
news
Виселицей,
в
поте
лица,
не
изменить
наш
гимн
With
the
gallows,
in
the
sweat
of
our
faces,
we
will
not
change
our
hymn
Бликом
от
небесных
сил,
звук
в
кандалы
заключим
With
a
gleam
from
heavenly
forces,
we
will
imprison
the
sound
in
chains
Стук
по
пятам
победим,
мы
тут
и
там
властелин
We
will
overcome
the
knock
at
our
heels,
we
are
the
master
there
and
here
Время
порочных
картин,
тянет
за
собою,
с
ним
The
time
of
wicked
pictures,
pulls
you
along
with
it
Тянется
смогом
эфир,
с
богом
один
на
один
The
air
is
filled
with
smog,
with
God
one
on
one
По
крови
кто,
дабы
вкусил
и
понял
что
не
вымысел
Who
is
of
blood,
in
order
to
taste
and
understand
what
is
not
fiction
Влияние
риторик,
сын,
достиганием
вершин
The
influence
of
rhetoric,
son,
by
reaching
the
peaks
Якова
слова
ловил,
нанизывал
чтоб
на
край
вилл
I
caught
Jacob's
words,
threading
them
onto
the
edge
of
the
villas
Краеведа
слепой
был,
очи
туман
приоткрыл
I
was
a
blind
geographer,
the
fog
opened
my
eyes
Как
то
так
то
застелил,
но
настил
сладок
и
любим
Somehow
I
covered
it
up,
but
the
floor
is
sweet
and
beloved
Наверстать
бегом
спешим,
то
что
он
в
миг
упустил
We
hasten
to
make
up
for
it,
what
he
missed
in
an
instant
Таинством
мы
наградим,
безлико
где
надо
вмастим
We
will
reward
you
with
a
mystery,
we
will
fit
in
invisibly
where
necessary
И
будем
расти
бесконечно,
дабы
он
с
нами
прибыл
And
we
will
grow
endlessly,
so
that
he
will
come
with
us
(Дабы
он
с
нами
прибыл)
(So
that
he
would
come
with
us)
Мы
открываем
Мекку,
лишь
иллюзор
человеку
We
open
Mecca,
only
an
illusion
to
man
Мы
обитаем
рядом
и
проживаем
внизу
We
dwell
nearby
and
live
below
Кричать
полундра
смысла
нету,
будь
ближе
к
костру
There
is
no
point
in
shouting
"Ahoy!",
be
closer
to
the
fire
И
вместе
мы
законно
завершим
эту
войну
And
together
we
will
rightfully
end
this
war
Мы
открываем
Мекку,
лишь
иллюзор
человеку
We
open
Mecca,
only
an
illusion
to
man
Мы
обитаем
рядом
и
проживаем
внизу
We
dwell
nearby
and
live
below
Кричать
полундра
смысла
нету,
будь
ближе
к
костру
There
is
no
point
in
shouting
"Ahoy!",
be
closer
to
the
fire
И
вместе
мы
законно
завершим
эту
войну
And
together
we
will
rightfully
end
this
war
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.