Pasos en Falso - Manutencio перевод на немецкий

Pasos en Falso

Sacan lo peor de mi
Y me desvelo
Mira que ya te advertí
Pasos en falso (bitch)
Trepo de nuevo
Y todo va a salir

Some day my prince will come
Y yo me tiraré de un balcón
No me siento un bravucón
Que lo mandan para el rincón
No te pongas tímido
Las agujas en el reloj
Se derriten con el calor
Ahora estamos mejor

Sabes?
Tengo lag en cualquier parte
Solo por imaginarte
Y aunque
Sean solo voces, nadie
Puede decirme lo que debe causarme
Niño condenado súbele el volumen al radio
Escucha como el corazón se va hundiendo en el lago
Todo lo que haces tiene un impacto
Río en mi sepultura
(Y yo) Alucino como en la menesunda
Niño no te me confundas
Acá las ratas abundan
(Break it)
There you go

Sacan lo peor de mi
Y me desvelo
Mira que ya te advertí
Pasos en falso (bitch)
Trepo de nuevo
Y todo va a salir

Escuchando jazz
Me siento en el mas allá
Corchea con swing como cada paso que di
No quiero entender que mierda hacemos acá
Solo quiero tener un mando pa poder ganar
Ojos con ojeras violetas lucen como Gengar
Piso los pedales guitarra violenta
Hago cromatismos con la tecla negra
La pasta en el agua escuchando Aretha
Ya lo vi, ahora si
I wanna brief
All the shit
Por estos días, baby
Don't talk to me

Sacan lo peor de mi
Y me desvelo
Mira que ya te advertí
Pasos en falso (bitch)

Falsche Schritte

Sie holen das Schlimmste aus mir heraus
Und ich liege wach
Schau, ich habe dich gewarnt
Falsche Schritte (Bitch)
Ich klettere wieder hoch
Und alles wird gut gehen

Eines Tages wird mein Prinz kommen
Und ich werde mich von einem Balkon stürzen
Ich fühle mich nicht wie ein Prahlhans
Den man in die Ecke schickt
Werde nicht schüchtern
Die Zeiger auf der Uhr
Schmelzen in der Hitze
Jetzt geht es uns besser

Weißt du?
Ich habe überall Lag
Nur weil ich mir dich vorstelle
Und obwohl
Es nur Stimmen sind, kann niemand
Mir sagen, was es in mir auslösen soll
Verdammter Junge, dreh das Radio lauter
Hör zu, wie das Herz im See versinkt
Alles, was du tust, hat eine Wirkung
Ich lache in meinem Grab
(Und ich) Halluziniere wie in La Menesunda
Junge, verwechsle mich nicht
Hier gibt es Ratten im Überfluss
(Break it)
Da hast du es

Sie holen das Schlimmste aus mir heraus
Und ich liege wach
Schau, ich habe dich gewarnt
Falsche Schritte (Bitch)
Ich klettere wieder hoch
Und alles wird gut gehen

Ich höre Jazz
Ich fühle mich wie im Jenseits
Achtelnote mit Swing wie jeder Schritt, den ich gemacht habe
Ich will nicht verstehen, was zum Teufel wir hier machen
Ich will nur eine Fernbedienung, um gewinnen zu können
Augen mit violetten Ringen sehen aus wie Gengar
Ich trete auf die Pedale, heftige Gitarre
Ich mache Chromatik mit der schwarzen Taste
Die Pasta im Wasser, während ich Aretha höre
Ich habe es gesehen, jetzt ja
Ich will eine Zusammenfassung
Von all dem Scheiß
In diesen Tagen, Baby
Sprich nicht mit mir

Sie holen das Schlimmste aus mir heraus
Und ich liege wach
Schau, ich habe dich gewarnt
Falsche Schritte (Bitch)