Manutencio - Pasos en Falso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Manutencio - Pasos en Falso




Pasos en Falso
Ложные шаги
Sacan lo peor de mi
Вытаскивают из меня всё худшее
Y me desvelo
И я не сплю ночами
Mira que ya te advertí
Смотри, я тебя предупреждал
Pasos en falso (bitch)
Ложные шаги (сучка)
Trepo de nuevo
Снова карабкаюсь
Y todo va a salir
И всё получится
Some day my prince will come
Когда-нибудь мой принц придет
Y yo me tiraré de un balcón
А я прыгну с балкона
No me siento un bravucón
Не чувствую себя храбрецом
Que lo mandan para el rincón
Которого отправляют в угол
No te pongas tímido
Не робей, милая
Las agujas en el reloj
Стрелки на часах
Se derriten con el calor
Тают от жары
Ahora estamos mejor
Теперь нам лучше
Sabes?
Знаешь?
Tengo lag en cualquier parte
У меня лагает везде
Solo por imaginarte
Только от одной мысли о тебе
Y aunque
И хотя
Sean solo voces, nadie
Это всего лишь голоса, никто
Puede decirme lo que debe causarme
Не может сказать мне, что должно вызывать во мне эмоции
Niño condenado súbele el volumen al radio
Проклятый мальчишка, сделай громче радио
Escucha como el corazón se va hundiendo en el lago
Слушай, как сердце тонет в озере
Todo lo que haces tiene un impacto
Всё, что ты делаешь, имеет значение
Río en mi sepultura
Река в моей могиле
(Y yo) Alucino como en la menesunda
я) Галлюцинирую, как в "Менесунде"
Niño no te me confundas
Мальчик, не путайся
Acá las ratas abundan
Здесь крыс полно
(Break it)
(Разбей это)
There you go
Вот так
Sacan lo peor de mi
Вытаскивают из меня всё худшее
Y me desvelo
И я не сплю ночами
Mira que ya te advertí
Смотри, я тебя предупреждал
Pasos en falso (bitch)
Ложные шаги (сучка)
Trepo de nuevo
Снова карабкаюсь
Y todo va a salir
И всё получится
Escuchando jazz
Слушая джаз
Me siento en el mas allá
Я чувствую себя в потустороннем мире
Corchea con swing como cada paso que di
Восьмая нота со свингом, как каждый мой шаг
No quiero entender que mierda hacemos acá
Не хочу понимать, что за хрень мы тут делаем
Solo quiero tener un mando pa poder ganar
Хочу только геймпад, чтобы победить
Ojos con ojeras violetas lucen como Gengar
Глаза с фиолетовыми кругами под глазами выглядят как у Генгара
Piso los pedales guitarra violenta
Жму на педали, гитара неистовая
Hago cromatismos con la tecla negra
Играю хроматизмы на черных клавишах
La pasta en el agua escuchando Aretha
Макароны в воде, слушаю Арету
Ya lo vi, ahora si
Я это видел, теперь точно
I wanna brief
Я хочу кратко
All the shit
Всё это дерьмо
Por estos días, baby
В эти дни, детка
Don't talk to me
Не говори со мной
Sacan lo peor de mi
Вытаскивают из меня всё худшее
Y me desvelo
И я не сплю ночами
Mira que ya te advertí
Смотри, я тебя предупреждал
Pasos en falso (bitch)
Ложные шаги (сучка)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.