Текст и перевод песни Manwell feat. Sarah Reeves - Whatever It Takes (feat. Sarah Reeves)
Through
the
wind
and
rain
À
travers
le
vent
et
la
pluie
I
know
its
worth
the
pain
Je
sais
que
ça
vaut
la
peine
I
see
how
far
I've
come
Je
vois
le
chemin
parcouru
And
what
I've
yet
to
run
Et
celui
qu'il
me
reste
à
faire
I'm
carrying
this
weight
Je
porte
ce
poids
But
I
won't
bend
or
break
Mais
je
ne
plierai
pas,
je
ne
romprai
pas
Theres
so
much
left
undone
Il
reste
tant
à
faire
I've
only
just
begun
Je
n'ai
fait
que
commencer
Whatever
it
takes
Quoi
qu'il
en
coûte
I'll
swim
a
thousand
miles
Je
nagerai
mille
miles
I'll
cross
the
raging
sea
Je
traverserai
la
mer
déchaînée
I'll
give
it
everything
whatever
it
takes
Je
donnerai
tout,
quoi
qu'il
en
coûte
I'll
climb
the
highest
height
Je
gravira
la
plus
haute
montagne
Fight
till
I'm
on
my
knees
Je
combattrai
jusqu'à
ce
que
je
sois
à
genoux
I'll
give
it
everything
whatever
it
Je
donnerai
tout,
quoi
qu'il
Whatever
it
takes
Quoi
qu'il
en
coûte
I
ain't
stoppin
no
I
ain't
fittin
to
go
Je
ne
m'arrête
pas,
non
je
ne
suis
pas
prêt
à
partir
I
am
so
beyond
astronomical
Je
suis
tellement
au-delà
de
l'astronomique
I
am
outer
space
I
am
born
to
make
Je
suis
l'espace,
je
suis
né
pour
créer
Everything
that
was
what
you
see
today
ya
Tout
ce
qui
était
ce
que
tu
vois
aujourd'hui
I
am
a
prophet
I
am
legend
Je
suis
un
prophète,
je
suis
une
légende
I
am
the
product
of
what
it
would
it
would
look
like
Je
suis
le
produit
de
ce
à
quoi
ça
ressemblerait
If
hell
was
just
magically
turned
into
heaven
ahhh
Si
l'enfer
était
magiquement
transformé
en
paradis
ahhh
Overcome
every
obsession
Surmonter
chaque
obsession
There
is
no
question
I
need
confession
Il
n'y
a
aucun
doute,
j'ai
besoin
de
confession
I
am
a
long
night
away
from
just
giving
up
everything
help
me
just
find
my
direction
Je
suis
à
une
longue
nuit
d'abandonner
tout,
aide-moi
juste
à
trouver
ma
direction
I
know
that
through
the
hurt
and
pain
it's
possible
and
probable
Je
sais
qu'à
travers
la
douleur
et
la
souffrance,
c'est
possible
et
probable
That
I
can
still
emerge
as
so
unstoppable
Que
je
puisse
encore
émerger
comme
étant
tellement
imparable
Whatever
it
takes
Quoi
qu'il
en
coûte
I'll
swim
a
thousand
miles
Je
nagerai
mille
miles
I'll
cross
the
raging
sea
Je
traverserai
la
mer
déchaînée
I'll
give
it
everything
whatever
it
takes
Je
donnerai
tout,
quoi
qu'il
en
coûte
I'll
climb
the
highest
height
Je
gravira
la
plus
haute
montagne
Fight
till
I'm
on
my
knees
Je
combattrai
jusqu'à
ce
que
je
sois
à
genoux
I'll
give
it
everything
whatever
it
Je
donnerai
tout,
quoi
qu'il
Whatever
it
takes
Quoi
qu'il
en
coûte
I'm
so
tired
of
seeing
our
children
go
into
early
graves
J'en
ai
tellement
marre
de
voir
nos
enfants
mourir
prématurément
I
think
its
time
as
people
as
a
nation
Je
pense
qu'il
est
temps,
en
tant
que
peuple,
en
tant
que
nation
That
we
rise
that
we
get
sick
and
tired
Que
nous
nous
levions,
que
nous
en
ayons
assez
Because
we
will
not
suffer
under
tyranny
any
longer
Parce
que
nous
ne
souffrirons
plus
sous
la
tyrannie
That
we
stand
up
to
injustice
Que
nous
nous
opposions
à
l'injustice
That
we
find
down
deep
in
the
soul
of
who
we
are
Que
nous
trouvions
au
plus
profond
de
notre
âme
qui
nous
sommes
And
we
stand
up
and
say
Et
que
nous
nous
levions
et
disions
Whatever
it
takes
Quoi
qu'il
en
coûte
I'll
swim
a
thousand
miles
Je
nagerai
mille
miles
I'll
cross
the
raging
sea
Je
traverserai
la
mer
déchaînée
I'll
give
it
everything
whatever
it
takes
Je
donnerai
tout,
quoi
qu'il
en
coûte
I'll
climb
the
highest
height
Je
gravira
la
plus
haute
montagne
Fight
till
I'm
on
my
knees
Je
combattrai
jusqu'à
ce
que
je
sois
à
genoux
I'll
give
it
everything
whatever
it
Je
donnerai
tout,
quoi
qu'il
Whatever
it
takes
Quoi
qu'il
en
coûte
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.