Cruisin' - Manz перевод на немецкий

Cruisin'

We're cruisin'
Staying on top we ain't losing
No snoozing don't take no bruising
But when the money come thru got too many options
Can't be stressed bout choosing
We don't need no stress
Man I put it to the side now I'm feeling bless
Look at them man I can tell they're vex
They be playing with cards I be playing with chess
You wan' dance with the GBG
But I wan' dance with the GBP
This ain't Nintendo Wii
No playing games get lost I'm tryna make p
Them man say this and that
But moretime never seen any man do it like me
I'm tryna make mills like meek
I'm tryna get thrills for free
So I grind all week
Keep it a buck like I should
P looking good
Due to look better touch would
I took your girl cos I could
She said she won't cheat but it's me so she probably would
Look at that girl in the eye
Ask her the time and make sure I'm not misunderstood
With all the ways I be spitting
I'm gonna be singing bout how I made it out the hood
She's tryna come stay for the night
I think that I might but I'm tryna catch flights
Yeah I know that my future is bright
I'm tryna succeed so I'm keeping it tight
I'm killing these beats like a sniper
Got vision like viper so better stay out of my sights
My drink on my left and my phone in my right
No waiting around man let's do it tonight
We're cruisin'
Staying on top we ain't losing
No snoozing don't take no bruising
But when the money come thru got too many options
Can't be stressed bout choosing
We don't need no stress
Man I put it to the side now I'm feeling bless
Look at them man I can tell they're vex
They be playing with cards I be playing with chess
They call me the 1 cos I stay in my prime
Light work 10 points I be scoring dimes
These niggas like stains on a shirt
I'm keeping them on if I wash em I know it's gon' hurt
But I'm tryna get to the gold from the dirt
When I'm making big money I won't need to flirt
I'm doing it right no I don't need to cry
Imma laugh now and laugh later not talking Durk
She's tryna act cold but she really a psycho
Ain't no smooth criminal like Michael
But I like a bit of crazy
I'm buying her roses you're finding her daisies
How you getting cold I'm finding that crazy
Get your p's up you're moving bare lazy
Stackin' season don't wait for no one
Blair with the beats for the boy to flow on
She's tryna come stay for the night
I think that I might but I'm tryna catch flights
Yeah I know that my future is bright
I'm tryna succeed so I'm keeping it tight
I'm killing these beats like a sniper
Got vision like viper so better stay out of my sights
My drink on my left and my phone in my right
No waiting around man let's do it tonight
We're cruisin'
Staying on top we ain't losing
No snoozing don't take no bruising
But when the money come thru got too many options
Can't be stressed bout choosing
We don't need no stress
Man I put it to the side now I'm feeling bless
Look at them man I can tell they're vex
They be playing with cards I be playing with chess
They call me the 1 cos I stay in my prime
Light work 10 points I be scoring dimes
These niggas like stains on a shirt
I'm keeping them on if I wash em I know it's gon' hurt
But I'm tryna get to the gold from the dirt
When I'm making big money I won't need to flirt
I'm doing it right no I don't need to cry
Imma laugh now and laugh later not talking Durk

Cruisen

Wir cruisen
Bleiben oben, wir verlieren nicht
Kein Dösen, keine blauen Flecken
Aber wenn das Geld reinkommt, gibt's zu viele Optionen
Kann mich nicht stressen bei der Wahl
Wir brauchen keinen Stress
Ich schieb's beiseite, jetzt fühl ich mich gesegnet
Schau dir die Typen an, ich seh, sie sind sauer
Sie spielen mit Karten, ich spiele Schach
Du willst mit der GBG tanzen
Aber ich will mit dem GBP tanzen
Das ist kein Nintendo Wii
Keine Spielchen, hau ab, ich will Geld machen
Die Typen sagen dies und das
Aber meistens hat keiner gesehen, wie ich es mache
Ich will Millionen machen wie Meek
Ich will Nervenkitzel umsonst
Also arbeite ich die ganze Woche
Bleib ehrlich, wie ich sollte
Geld sieht gut aus
Wird noch besser aussehen, nur Geduld
Ich hab dein Mädchen genommen, weil ich konnte
Sie sagte, sie geht nicht fremd, aber bei mir würde sie wahrscheinlich
Schau dem Mädchen in die Augen
Frag sie nach der Uhrzeit und stell sicher, dass ich nicht missverstanden werde
Bei all den Arten, wie ich spitte
Werde ich darüber singen, wie ich es aus dem Viertel geschafft habe
Sie will die Nacht bleiben
Ich denke, ich könnte, aber ich will Flüge erwischen
Ja, ich weiß, meine Zukunft ist rosig
Ich will erfolgreich sein, also bleibe ich fokussiert
Ich kille diese Beats wie ein Sniper
Hab Vision wie Viper, also bleib besser aus meinem Blickfeld
Mein Drink links, mein Handy rechts
Kein Warten, lass es uns heute Nacht tun
Wir cruisen
Bleiben oben, wir verlieren nicht
Kein Dösen, keine blauen Flecken
Aber wenn das Geld reinkommt, gibt's zu viele Optionen
Kann mich nicht stressen bei der Wahl
Wir brauchen keinen Stress
Ich schieb's beiseite, jetzt fühl ich mich gesegnet
Schau dir die Typen an, ich seh, sie sind sauer
Sie spielen mit Karten, ich spiele Schach
Sie nennen mich die 1, weil ich in meiner Bestform bleibe
Leichte Arbeit, 10 Punkte, ich werfe Körbe
Diese Niggas sind wie Flecken auf einem Shirt
Ich behalte sie, wenn ich sie wasche, weiß ich, es wird wehtun
Aber ich will vom Dreck zum Gold
Wenn ich viel Geld verdiene, muss ich nicht flirten
Ich mach's richtig, nein, ich muss nicht weinen
Ich lache jetzt und lache später, rede nicht von Durk
Sie tut so, als wäre sie kalt, aber sie ist wirklich eine Psychopathin
Kein smoother Krimineller wie Michael
Aber ich mag ein bisschen Verrücktheit
Ich kaufe ihr Rosen, du findest ihre Gänseblümchen
Wie kannst du kalt werden, ich finde das verrückt
Bring dein Geld hoch, du bewegst dich verdammt faul
Stacking-Saison, warte auf niemanden
Blair mit den Beats, damit der Junge flowen kann
Sie will die Nacht bleiben
Ich denke, ich könnte, aber ich will Flüge erwischen
Ja, ich weiß, meine Zukunft ist rosig
Ich will erfolgreich sein, also bleibe ich fokussiert
Ich kille diese Beats wie ein Sniper
Hab Vision wie Viper, also bleib besser aus meinem Blickfeld
Mein Drink links, mein Handy rechts
Kein Warten, lass es uns heute Nacht tun
Wir cruisen
Bleiben oben, wir verlieren nicht
Kein Dösen, keine blauen Flecken
Aber wenn das Geld reinkommt, gibt's zu viele Optionen
Kann mich nicht stressen bei der Wahl
Wir brauchen keinen Stress
Ich schieb's beiseite, jetzt fühl ich mich gesegnet
Schau dir die Typen an, ich seh, sie sind sauer
Sie spielen mit Karten, ich spiele Schach
Sie nennen mich die 1, weil ich in meiner Bestform bleibe
Leichte Arbeit, 10 Punkte, ich werfe Körbe
Diese Niggas sind wie Flecken auf einem Shirt
Ich behalte sie, wenn ich sie wasche, weiß ich, es wird wehtun
Aber ich will vom Dreck zum Gold
Wenn ich viel Geld verdiene, muss ich nicht flirten
Ich mach's richtig, nein, ich muss nicht weinen
Ich lache jetzt und lache später, rede nicht von Durk