Dinga - Manz перевод на немецкий

Dinga

Can't slack cos we're staying on track
When you hear my ting you'll spin it right back
Can't really say my ting sounds whack
'Cos the bars on the beat repeatedly slap
Been tryna lose some fat
So I'm tying my lace
And I turn my head from the snacks
But it's all alright cos the gyally love
Manz with or without the six pack
Sitting down making my beats
Putting in work so I don't even eat
Like mum says don't end on the streets
So I'm getting that p tryna make ends meet, yo
This gyally's too sweet
Saying I should come down hers for a treat
But I ain't even really got time for a beat
I'm married to the game nah a nigga can't cheat
Do you know what gets me mad?
When they're chatting bout p
But they're sitting on their arse all day just playing their pad
Get off your arse if you think you're bad
Still waiting for the day that I come across a man like me
Gotta meet my match
But I just don't think that's likely
Manlike me been best of the batch
I really gotta keep my cool no back and forth like a game of catch
But it gets so hard when niggas around me talking just too much cap
I'm a man of peace but do a little bit too much
And you're getting a slap
Been running that race not done yet mans going laps on laps on laps
I step and I'm coming too drippy
Like mans doing up taps on taps on taps
KP on the M he's swerving
Man keeps doing up gaps on gaps on gaps
Everyday I'm learning can't get stuck in the race cos I ain't no rat
Coming like big Bruce Wayne I feel no pain I gotta be a man like bat
Can't slack cos we're staying on track
When you hear my ting you'll spin it right back
Can't really say my ting sounds whack
'Cos the bars on the beat repeatedly slap
Been tryna lose some fat
So I'm tying my lace
And I turn my head from the snacks
But it's all alright cos the gyally love
Manz with or without the six pack
Sitting down making my beats
Putting in work so I don't even eat
Like mum says don't end on the streets
So I'm getting that p tryna make ends meet, yo
This gyally's too sweet
Saying I should come down hers for a treat
But I ain't even really got time for a beat
I'm married to the game nah a nigga can't cheat
Right now it's Stackin Season
I gotta get myself a dinga
Can't cop Polos, Golfs or Minis
Man's 6'3 gotta get suttin bigger
Chatting bout she ain't got no vocals
Hit that once and she turn to a singer
She wanna ride so I hit 2 times
She's bouncing round like Tigger
God knows for real I'm a winner
Everyday eating up chicken dinner
I can't stop drinking liquor
Even though I feel it all in my liver
My schemes can only get bigger
And my bank can only gonna get richer
She keeps giving me looks
I can read her like a book
I tell a gyal just come hither
Me and my gang are blessed
We're going through trials and tribs
Got no clue what'll be happening next
Best believe we're passing them tests
Soonland gonna get LC on the map
We'll do it up with no stress
Where're we gonna be at in 10 years
Nigga I couldn't even give it a guess
That's why now's the time for stacking
Blood and sweat no tears no stress
Come on the UK scene do a madting
Imma leave it all in a mess
Imma get the big whips but I do it for me
'Cos I feel no need to impress
Remember the name
'Cos it's due real soon that Manz gonna be a success
Can't slack cos we're staying on track
When you hear my ting you'll spin it right back
Can't really say my ting sounds whack
'Cos the bars on the beat repeatedly slap
Been tryna lose some fat
So I'm tying my lace
And I turn my head from the snacks
But it's all alright cos the gyally love
Manz with or without the six pack
Sitting down making my beats
Putting in work so I don't even eat
Like mum says don't end on the streets
So I'm getting that p tryna make ends meet, yo
This gyally's too sweet
Saying I should come down hers for a treat
But I ain't even really got time for a beat
I'm married to the game nah a nigga can't cheat

Dinga

Kann nicht nachlassen, denn wir bleiben auf Kurs
Wenn du mein Ding hörst, spulst du es sofort zurück
Kann echt nicht sagen, dass mein Ding scheiße klingt
Weil die Bars auf dem Beat wiederholt einschlagen
Hab versucht, etwas Fett zu verlieren
Also schnüre ich meine Schnürsenkel
Und wende meinen Kopf von den Snacks ab
Aber es ist alles in Ordnung, denn die Mädels lieben
Manz, mit oder ohne Sixpack
Sitze da und mache meine Beats
Stecke so viel Arbeit rein, dass ich nicht mal esse
Wie Mama sagt, ende nicht auf der Straße
Also hole ich mir das Geld, versuche über die Runden zu kommen, yo
Dieses Mädel ist zu süß
Sagt, ich soll zu ihr kommen für eine Belohnung
Aber ich hab nicht mal Zeit für einen Beat
Ich bin mit dem Spiel verheiratet, nein, ein Nigga kann nicht betrügen
Weißt du, was mich verrückt macht?
Wenn sie über Geld reden
Aber den ganzen Tag auf ihrem Arsch sitzen und nur zocken
Steh auf, wenn du denkst, du bist krass
Warte immer noch auf den Tag, an dem ich einen Mann wie mich treffe
Muss meinen Gegner finden
Aber ich glaube einfach nicht, dass das wahrscheinlich ist
Ein Typ wie ich, der Beste vom Besten
Ich muss wirklich cool bleiben, kein Hin und Her wie beim Fangenspiel
Aber es wird so schwer, wenn Niggas um mich herum nur zu viel Mist reden
Ich bin ein Mann des Friedens, aber mach ein bisschen zu viel
Und du kriegst eine Schelle
Bin das Rennen gelaufen, noch nicht fertig, Mann, mache Runden über Runden über Runden
Ich trete auf und komme zu drippy
Als ob ich Hähne auf Hähne auf Hähne aufdrehe
KP auf dem M, er weicht aus
Man macht immer wieder Lücken auf Lücken auf Lücken
Jeden Tag lerne ich, kann nicht im Rennen stecken bleiben, denn ich bin keine Ratte
Komme wie der große Bruce Wayne, ich fühle keinen Schmerz, ich muss ein Mann wie eine Fledermaus sein
Kann nicht nachlassen, denn wir bleiben auf Kurs
Wenn du mein Ding hörst, spulst du es sofort zurück
Kann echt nicht sagen, dass mein Ding scheiße klingt
Weil die Bars auf dem Beat wiederholt einschlagen
Hab versucht, etwas Fett zu verlieren
Also schnüre ich meine Schnürsenkel
Und wende meinen Kopf von den Snacks ab
Aber es ist alles in Ordnung, denn die Mädels lieben
Manz, mit oder ohne Sixpack
Sitze da und mache meine Beats
Stecke so viel Arbeit rein, dass ich nicht mal esse
Wie Mama sagt, ende nicht auf der Straße
Also hole ich mir das Geld, versuche über die Runden zu kommen, yo
Dieses Mädel ist zu süß
Sagt, ich soll zu ihr kommen für eine Belohnung
Aber ich hab nicht mal Zeit für einen Beat
Ich bin mit dem Spiel verheiratet, nein, ein Nigga kann nicht betrügen
Im Moment ist Stapel-Saison
Ich muss mir einen Dinga besorgen
Kann keine Polos, Golfs oder Minis kaufen
Mann ist 1,90 m, muss was Größeres holen
Redet davon, dass sie keine Vocals hat
Triff das einmal und sie wird zur Sängerin
Sie will fahren, also treffe ich zweimal
Sie hüpft herum wie Tigger
Gott weiß, ich bin wirklich ein Gewinner
Esse jeden Tag Hühnchen zum Abendessen
Ich kann nicht aufhören, Alkohol zu trinken
Obwohl ich es alles in meiner Leber spüre
Meine Pläne können nur größer werden
Und meine Bank kann nur reicher werden
Sie schaut mich immer wieder an
Ich kann sie lesen wie ein Buch
Ich sage einem Mädel, komm einfach her
Ich und meine Gang sind gesegnet
Wir gehen durch Prüfungen und Schwierigkeiten
Haben keine Ahnung, was als nächstes passiert
Glaub mir, wir bestehen diese Tests
Bald wird LC auf der Karte stehen
Wir werden es ohne Stress schaffen
Wo werden wir in 10 Jahren sein
Nigga, ich könnte es nicht mal erraten
Deshalb ist jetzt die Zeit zum Stapeln
Blut und Schweiß, keine Tränen, kein Stress
Komm in die UK-Szene, mach eine verrückte Sache
Ich werde alles in einem Chaos hinterlassen
Ich werde mir die großen Autos holen, aber ich tue es für mich
Weil ich kein Bedürfnis verspüre, zu beeindrucken
Erinnere dich an den Namen
Denn es ist bald soweit, dass Manz ein Erfolg wird
Kann nicht nachlassen, denn wir bleiben auf Kurs
Wenn du mein Ding hörst, spulst du es sofort zurück
Kann echt nicht sagen, dass mein Ding scheiße klingt
Weil die Bars auf dem Beat wiederholt einschlagen
Hab versucht, etwas Fett zu verlieren
Also schnüre ich meine Schnürsenkel
Und wende meinen Kopf von den Snacks ab
Aber es ist alles in Ordnung, denn die Mädels lieben
Manz, mit oder ohne Sixpack
Sitze da und mache meine Beats
Stecke so viel Arbeit rein, dass ich nicht mal esse
Wie Mama sagt, ende nicht auf der Straße
Also hole ich mir das Geld, versuche über die Runden zu kommen, yo
Dieses Mädel ist zu süß
Sagt, ich soll zu ihr kommen für eine Belohnung
Aber ich hab nicht mal Zeit für einen Beat
Ich bin mit dem Spiel verheiratet, nein, ein Nigga kann nicht betrügen