manzanita - Aunque Vivo Para Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни manzanita - Aunque Vivo Para Ti




Aunque Vivo Para Ti
Though I Live For You
Yo, que aunque vivo para ti,
I, who live for you,
No me quejo soy feliz, porque he de compartirte
Don't complain, I'm happy, because I have to share you
Él te acaricia alguna vez,
He caresses you sometimes,
Te utiliza a su placer, da el regalo y luego marcha
Uses you for his pleasure, gives you a gift and then leaves
No, no te quieres enterar,
No, you don't want to understand,
Que el amor si es de verdad ha de ser más espontaneo
That if love is real, it must be more spontaneous
No, yo no te obligo a escoger,
No, I don't force you to choose,
Solo quiero hacerte ver, que soy yo quien más te amo
I just want to make you see that I'm the one who loves you most
Tú, otra vez has de volver,
You have to go back again,
A vender tu buen hacer, ese amor desenfrenado
To sell your kindness, that unrestrained love
Yo, como siempre estoy aquí,
I, as always, am here,
Esperando que al volver hayas recapacitado
Waiting for you to come back and reconsider
No, no te quieres enterar,
No, you don't want to understand,
Que el amor si es de verdad ha de ser más espontaneo
That if love is real, it must be more spontaneous
No, yo no te obligo a escoger,
No, I don't force you to choose,
Solo quiero hacerte ver, que soy yo quien más te amo
I just want to make you see that I'm the one who loves you most





Авторы: Brigida Soto Bermudez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.