Текст и перевод песни manzanita - No Temais
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
temais,
abrir
los
corazones,
N'aie
pas
peur,
ouvre
ton
cœur,
Porque
el
reino
de
los
cielos
no
esta
lejos,
Car
le
royaume
des
cieux
n'est
pas
loin,
Y
por
muchas
vueltas
que
le
des
mi
Et
même
si
tu
tournes
et
que
tu
retournes,
mon
Hermano,
la
semilla
del
señor
la
llevas
dentro.
Frère,
la
graine
du
Seigneur
est
en
toi.
Ser
con
dios
y
quien
contra
vosotros
declarad
la
guerra
abierta
al
Être
avec
Dieu,
et
ceux
qui
se
déclarent
en
guerre
contre
toi,
déclare
la
guerre
ouverte
à
l'
Infierno
dadle
amor
a
quien
precise
tu
Enfer,
donne
de
l'amour
à
ceux
qui
ont
besoin
de
ton
Consuelo,
es
urgente
que
haga
pacto
con
el
cielo.
Consolation,
il
est
urgent
que
tu
fasses
alliance
avec
le
ciel.
No
entristezca
porque
pienses
que
has
pecado
jesus
Cristo
dio
Ne
te
décourage
pas
en
pensant
que
tu
as
péché,
Jésus-Christ
a
donné
La
vida
por
nosotros
si
te
cubres
con
su
sangre
te
has
limpiado.
Sa
vie
pour
nous,
si
tu
te
couvres
de
son
sang,
tu
es
purifié.
Tu
perdóname,
porque
carne
soy
defectos
tengo,
Pardonnez-moi,
car
je
suis
chair
et
j'ai
des
défauts,
Tu
se
tu
la
luz
que
me
guíe
directamente
al
cielo,
Sois
toi
la
lumière
qui
me
guide
directement
au
ciel,
Tu
abrázame
porque
quiero
sentirte
mientras
Embrasse-moi
car
je
veux
te
sentir
pendant
que
Duermo,
tu
moldéame
con
tus
manos
santas
de
alfarero.
Je
dors,
modèle-moi
avec
tes
saintes
mains
de
potier.
Sigue
en
la
presencia
de
dios
Ponte
de
rodillas
a
sus
Reste
en
la
présence
de
Dieu,
Mets-toi
à
genoux
à
ses
Pies
pide
que
bendiga
tu
alma
hermano
mío
alábale
alábale.//
Pieds,
demande
qu'il
bénisse
ton
âme,
mon
frère,
loue-le,
loue-le.//
Tu
sacanos
tu
de
este
mundo
de
pecado
y
celo,
Tu
nous
retires
de
ce
monde
de
péché
et
de
jalousie,
Tu
bendito
tu
porque
sacas
de
lo
malo
Tu
es
béni,
car
tu
tires
le
bien
Bueno,
tu
te
alabare
mientras
que...
Du
mal,
je
te
louerai
tant
que...
Tu
se
tu
la
luz
que
me
guíe
directamente
al
cielo.
Sois
toi
la
lumière
qui
me
guide
directement
au
ciel.
Sigue
en
la
presencia
de
dios
Ponte
de
rodillas
a
sus
Reste
en
la
présence
de
Dieu,
Mets-toi
à
genoux
à
ses
Pies
pide
que
bendiga
tu
alma
hermano
mío
alábale
alábale.//
Pieds,
demande
qu'il
bénisse
ton
âme,
mon
frère,
loue-le,
loue-le.//
Tu
sacanos
tu
de
este
mundo
de
pecado
y
celo,
Tu
nous
retires
de
ce
monde
de
péché
et
de
jalousie,
Tu
bendito
tu
porque
sacas
de
lo
malo
Tu
es
béni,
car
tu
tires
le
bien
Bueno,
tu
te
alabare
mientras
que...
Du
mal,
je
te
louerai
tant
que...
Tu
se
tu
la
luz
que
me
guíe
directamente
al
cielo.
Sois
toi
la
lumière
qui
me
guide
directement
au
ciel.
Tu
moldéame
con
tus
manos
santas
de
alfarero
Modèle-moi
avec
tes
saintes
mains
de
potier
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brigida Soto Bermudez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.