Eres mi religión (versión en vivo) - Maná перевод на русский

Eres mi religión (versión en vivo)

Ia caminhando pelas ruas encharcadas pelo esquecimento
Ia pelos parques con fantasmas e com anjos caídos
Ia sem luz, ia sem Sol, ia sem um sentido, ia morrendo
Ia voando sobre o mar com as asas furadas
Ai, amor, apareceste em minha vida e me curaste as feridas
Ai, amor, eres minha lua, eres meu Sol e o meu pão de cada dia
Apareciste com sua luz
Não, nunca te va, não não te va nunca meu amor
Você é a glória de nós dois, até a morte
Em um mundo de ilusão, eu estava desacreditado, estava abandonado,
Vivia sem sentido, porém, você chegou
Ai amor, você é minha religião
Você minha luz.
Abre o coração, abre o coração
Faz tanto tempo coração, vivendo na dor e no esquecimento
Ai, amor, você é minha bendição
Minha religião, é meu Sol que cura o frio
Apareciste com sua luz
Não. não, não em abandone, nunca, meu amor
Glória de nos dois, você é o sol, você é meu tudo
Tudo, você é bendição
Em um mundo de ilusão,
Eu estava desacreditado, estava abandonado,
Vivia sem sentido, porém, você chegou
Ai amor, você é minha religião
Você minha luz, você é meu Sol
Abre o coração, abre o coração
Viverei sempre a seu lado com tua luz
Morrerei estando a teu lado, você é a glória e a benção
É você minha bendição, é você minha religião
Eres minha eternidade e até minha salvação
Não tinha nada, e hoje te tenho com a glória
Com a glória, com a glória, amor, amor, amor, amor, amor.
É você minha bendição, eres minha luz, eres meu Sol

Ты моя религия (живая версия)

Я шел по улицам, залитым забвением
Я бродил по паркам с призраками и падшими ангелами
Я шел без света, шел без солнца, шел без смысла, я умирал
Я летел над морем с пробитыми крыльями
Ах, любовь моя, ты появилась в моей жизни и исцелила мои раны
Ах, любовь моя, ты моя луна, ты мое солнце и мой хлеб насущный
Ты появилась со своим светом
Нет, никогда не уходи, никогда не покидай меня, любовь моя
Ты — наша общая слава, до самой смерти
В мире иллюзий я был разочарован, был покинут
Жил без смысла, но потом пришла ты
Ах, любовь моя, ты моя религия
Ты мой свет
Открой свое сердце, открой свое сердце
Так долго, сердце мое, жило в боли и забвении
Ах, любовь моя, ты мое благословение
Моя религия, ты мое солнце, исцеляющее холод
Ты появилась со своим светом
Нет, нет, не покидай меня, никогда, любовь моя
Слава нас обоих, ты — солнце, ты — мое всё
Всё, ты — благословение
В мире иллюзий
Я был разочарован, был покинут
Жил без смысла, но потом пришла ты
Ах, любовь моя, ты моя религия
Ты мой свет, ты мое солнце
Открой свое сердце, открой свое сердце
Я всегда буду жить рядом с тобой, с твоим светом
Я умру рядом с тобой, ты — слава и благословение
Ты — мое благословение, ты — моя религия
Ты моя вечность и даже мое спасение
У меня не было ничего, а теперь ты у меня, со славой
Со славой, со славой, любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя
Ты — мое благословение, ты мой свет, ты мое солнце