Текст и перевод песни Maná - Göklerin Yalnız Uçurtması

Göklerin Yalnız Uçurtması

Güzel günler çabuk geçer
Sessiz bir fırtınayla
İnsansız kıyılara
Haber ulaştığında yağmurlarla

Gel saklanmış tüm noktalar
Uçurtma o göklerde
Gök benim denizle
Bir yol bul sadece sen bildikçe
Günlerce yağmur damlasıyla

Gitme kal benimle
Gitme ölelim birlikte
Son bir kez daha güneş doğsun bizimle
Kapat gözlerini bul onu avucunda

Bir damlada o şifre var
Sessiz gemi limanında
Yıldızın ışığıyla
Sonrasında güneş ol sen bekle
Haber düşsün dünyaya

Gitme kal benimle
Gitme ölelim birlikte
Son bir kez daha güneş doğsun bizimle
Kapat gözlerini bul onu avucunda

Gitme kal benimle
Olmasın sensizlik
Yıldızlar bile parlak oldu
Bu ıssız yerde

Gitme kal benimle
Gitme ölelim birlikte
Son bir kez daha güneş doğsun bizimle
Kapat gözlerini bul onu avucunda

A-a-h
Gitme
A-a-h

The Lone Kite of the Skies

Good days pass by quickly
With a silent storm
To uninhabited shores
When news arrives with the rains

Come out all hidden points
The kite is up there in the skies
The sky is mine along with the sea
Find a way only when you know
For days with raindrops

Don't go, stay with me
Don't go, let's die together
Let the sun rise with us once more
Close your eyes and find it in your hand

There's a code in a drop
The silent ship at the port
With the light of the star
Afterwards you become the sun and wait
Let the news fall to the world

Don't go, stay with me
Don't go, let's die together
Let the sun rise with us once more
Close your eyes and find it in your hand

Don't go, stay with me
Let there be no loneliness
Even the stars have become brighter
In this desolate place

Don't go, stay with me
Don't go, let's die together
Let the sun rise with us once more
Close your eyes and find it in your hand

A-a-h
Don't go
A-a-h