Текст и перевод песни Maná - Neşeli Günler

Neşeli Günler

Ne güzel günlerdi
O neşeli günler
İçimizi saran
O sıcacık filmler

Adile Naşit ve
Münir Özkul ile
Hepsini çok sevdik
Sıcak yuva bildik

Düşünürüm
Üzülürüm
Özlerim
O eski filmleri

Düşünürüm
Üzülürüm
Özlerim
Neşeli günleri

Yakışıklı Tarık
Itır Esen'leydi
Ayşen Guruda ve
Şener Şen birlikte

Mavi Boncuk kimdi
Sesi ne güzeldi
Kemal Sunal bize
Gülmeyi öğretti

Düşünürüm
Üzülürüm
Özlerim
O eski filmleri

Düşünürüm
Üzülürüm
Özlerim
Neşeli günleri

Selvi Boylum ve
Al Yazmalım ile
Aşkı biz öğrendik
O güzel filmlerde

Sonbahar rüzgarı
Esip geçtiğinde
Buruk bir acıdır
Bu seven kalperde

Düşünürüm
Üzülürüm (üzülürüm)
Özlerim (özlerim)
O eski filmleri

Düşünürüm
Üzülürüm (üzülürüm)
Özlerim (özlerim)
Neşeli günleri

Düşünürüm
Üzülürüm
Özlerim
O eski filmleri

Düşünürüm
Üzülürüm
Özlerim
Neşeli günleri

Cheerful Days

How beautiful the days were
Those cheerful days
Filling our hearts
Those heartwarming movies

With Adile Naşit and
Münir Özkul
We loved them all
We felt at home

I think
I get sad
I miss
Those old movies

I think
I get sad
I miss
The cheerful days

Handsome Tarık
Was with Itır Esen
Ayşen Guruda and
Şener Şen together

Who was Mavi Boncuk
Her voice was so beautiful
Kemal Sunal taught us
To laugh

I think
I get sad
I miss
Those old movies

I think
I get sad
I miss
The cheerful days

With Selvi Boylum and
Al Yazmalım
We learned about love
In those beautiful movies

When the autumn wind
Blows by
It's a bittersweet pain
In this loving heart

I think
I get sad (I get sad)
I miss (I miss)
Those old movies

I think
I get sad (I get sad)
I miss (I miss)
The cheerful days

I think
I get sad
I miss
Those old movies

I think
I get sad
I miss
The cheerful days